John Ståle Stamnes

Vi fikk inn mange henvendelser på Nettby. Det ble stengt ned i fjor, og Facebook har tatt over i stor grad. Det tror vi er fordi brukerne er mer opptatt av å være transparente og gjenkjennelige. Bruken er mer for venner i nærområdet, og folk legger ikke ukritisk til nye mennesker fra hele verden. (13 jan 2011, intervju med NRK.no)  Vi fick in många henvendelser på Nettby. Det stängdes ner i fjol, och Facebook har tagit över i stor grad. Det tror vi är för att användarna är mer upptagna av att vara transparenta och igenkännliga. Användningen är mer för vänner i närområdet, och folk lägger inte okritiskt till nya människor från hela världen. (13 jan 2011, intervju med NRK.se) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyttige råd og tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fick in många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) henvendelser på (=ettrig, kungen, villig) Nettby. Det stängdes ner (=ned) i fjol, och (=et, samt) Facebook har tagit över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) i stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) grad. (=nivå, nyans, ställning, utsträckning, rang) Det tror (=antagande, förmoda) vi är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) att användarna är (=befinner sig, vara) mer upptagna av (=avbruten, från, bruten) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) transparenta och (=et, samt) igenkännliga. Användningen är (=befinner sig, vara) mer för (=ty, förut, stäv) vänner i närområdet, och (=et, samt) folk (=människor) lägger inte (=ej, icke) okritiskt till (=åt, mot) nya människor (=folk) från (=av) hela (=alltsammans, läka) världen. (=jorden)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ein del vaksne folk har eit ukritisk forhold til dette. Eg har mange unge venner på Facebook og ingen av dei har meldt seg inn i denne gruppa. Eg trur unge menneske jamt over har betre nettvett. (19 dec 2016, når han diskuterer forskjellen i nettvett mellom voksne og unge.)

En del vuxna människor har ett okritiskt förhållande till detta. Jag har många unga vänner på Facebook och ingen av dem har gått med i denna gruppen. Jag tror att unga människor generellt har bättre nätvett. (19 dec 2016, när han diskuterar skillnaden i nätetikett mellan vuxna och unga.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har vært utrolig mange henvendelser det siste døgnet! Jeg er jo ikke ute etter oppmerksomhet, men vil bare låne bort hytta til noen som trenger det. Derfor ber jeg om forståelse for at jeg ikke blir venner med alle som har spurt om det på Facebook. (2 jul 2015, når han reagerer på den store responsen på Facebook.)

Det har varit otroligt många henvendelser det senaste dygnet! Jag är ju inte ute efter uppmärksamhet, men vill bara låna ut stugan till någon som behöver det. Därför ber jag om förståelse för att jag inte blir vänner med alla som har frågat om det på Facebook. (2 jul 2015, när han reagerar på den stora responsen på Facebook.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Da vi jobbet med TV- og radioprogrammet inviterte vi Facebook-venner til å være med. Da satt det folk over hele verden og hjalp til. (6 mar 2013, etter at de jobbet med å oversette avisa.)

När vi arbetade med TV- och radioprogrammet bjöd vi in Facebook-vänner att delta. Då satt det människor över hela världen och hjälpte till. (6 mar 2013, efter att de jobbat med att översätta tidningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er veldig bra at vi kan presentere konserten til heile landet, sidan det er mange som ikkje får vere der. Det er eit pluss for heile produksjonen at alle kan få ta del. TV er eit sterkt medium som når u tilt mange, og det er ofte det folk snakkar om på arbeidsplassen. Noko av det morosamaste vi gjer er å vere med der folk er, og i kulturen og musikklandskapet til folk. Det gjer vi i høgste grad no. (28 okt 2013, når det er klart at jubileumsfesten med Kringkastingsorkestret skal sendes på TV.)

Det är väldigt bra att vi kan presentera konserten för hela landet, eftersom det är många som inte får vara där. Det är ett plus för hela produktionen att alla kan få delta. TV är ett starkt medium som når ut till många, och det är ofta det folk pratar om på arbetsplatsen. Något av det roligaste vi gör är att vara med där folk är, och i kulturen och musiklandskapet hos folk. Det gör vi i högsta grad nu. (28 okt 2013, när det är klart att jubileumsfesten med Radionsorkestern ska sändas på TV.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att Youtube, Facebook och Twitter ska skydda sig från att hållas ansvariga för det som användarna lägger upp är det många som tror att man måste lägga in någon typ av filter. Och ett filter kan ju aldrig ta bort bara exakt det som är olagligt. (20 jun 2018, i en artikel publicerad 20 juni 2018 om EU:s nya upphovsrättsdirektiv.)

Hjælp til - skriv in på dansk: