Geir Kristiansen

Det at det er en ung person som ikke er straffet tidligere, er normale hensyn som blir tatt i enhver sak når man vurderer behov for varetektsfengsling og det blir opp til retten hva som skal vektlegges når de vurderer om det skal bli varetekt. (3 apr 2009, under en uttalelse til NRK om 17-åringens tidligere strafferekord.)  Det att det är en ung person som inte har dömts tidigare, är normala hänsyn som tas i varje ärende när man bedömer behovet av häktning och det blir upp till domstolen att avgöra vad som ska vägas när de bedömer om det ska bli häktning. (3 apr 2009, under ett uttalande till NRK om 17-åringens tidigare straffrekord.) Hjælp til - skriv in på dansk: Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) ung (=grön, juvenil, yngling) person (=människa, individ) som (=såsom) inte (=ej, icke) har dömts tidigare, (=förut, förr) är (=befinner sig, vara) normala hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) som (=såsom) tas i varje (=alla, var) ärende (=uppdrag, fall, göromål) när man (=idiot, kille, karl) bedömer behovet av (=avbruten, från, bruten) häktning och (=et, samt) det blir upp (=opp) till (=åt, mot) domstolen att avgöra (=döma, bedöma, bestämma, besluta) vad (=hur sa) som (=såsom) ska (=skall) vägas när de (=dom) bedömer om (=runt, ifall, försåvitt) det ska (=skall) bli (=bliva) häktning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det gjelder alle personer som sitter i varetekt, uavhengig av alvorligheten på forholdet. I denne saken er siktedes helsetilstand noe politiet følger nøye med på og vurderer fortløpende med tanke på videre varetektsfengsling. (15 maj 2015, etter fengslingsmøtet i Sarpsborg tingrett, hvor politiet ønsket å varetektsfengsle den 80-årige drapssiktede i fire nye uker.)

Det gäller alla personer som sitter i häktning, oberoende av allvaret i ärendet. I denna sak följer polisen noggrant misstänktes hälsotillstånd och bedömer kontinuerligt med tanke på vidare häktning. (15 maj 2015, efter häktningsförhandlingen i Sarpsborgs tingsrätt, där polisen önskade att häkta den 80-årige mordmisstänkte i fyra nya veckor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det Norge har gjort er å fortelle amerikanske myndigheter hvordan det norske systemet fungerer. Hvis de ber om å få utlevert en person, er det påtalemyndigheten som vurderer om en sak skal bringes for retten, og domstolen vurderer om vilkårene for utlevering er oppfylt. (27 aug 2015, i en uttalelse til NRK)

Det Norge har gjort är att berätta för amerikanska myndigheter hur det norska systemet fungerar. Om de ber om att få utlämna en person, är det åklagarmyndigheten som bedömer om en ärende ska tas till domstol, och domstolen bedömer om villkoren för utlämning är uppfyllda. (27 aug 2015, i ett uttalande till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det Norge har gjort er å fortelle amerikanske myndigheter hvordan det norske systemet fungerer. Hvis de ber om å få utlevert en person er det påtalemyndigheten som vurderer om en sak skal bringes for retten, og domstolen vurderer om vilkårene for utlevering er oppfylt. (27 aug 2015, i et intervju med NRK)

Det Norge har gjort är att berätta för amerikanska myndigheter hur det norska systemet fungerar. Om de ber om att få utlämna en person är det åklagarmyndigheten som bedömer om en ärende ska bringas inför domstol, och domstolen bedömer om villkoren för utlämning är uppfyllda. (27 aug 2015, i en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nyhaug seier at han har forklart seg for politiet, men har ikkje erkjent straffskuld og har bedt om å bli sett fri. Men han samtykker til at retten kan avgjere varetektsfengsling utan at han er til stades i retten. (4 okt 2017, når han snakker om sin klients situasjon.)

Nyhaug säger att han har förklarat sig för polisen, men har inte erkänt skuld och har bett om att bli frigiven. Men han samtycker till att domstolen kan avgöra häktning utan att han är närvarande i domstolen. (4 okt 2017, när han pratar om sin klients situation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Grunnlaget for varetektsfengsling er en hendelsen som skal ha funnet sted sør i Bergen mandag 18. februar. På bakgrunn av tidligere straffehistorikk mener politiet at det var nødvendig å be om varetektsfengsling. (21 feb 2020, under varetektsfengsling i Bergen tingrett)

Grunden för häktning är en händelse som ska ha inträffat söder om Bergen måndag den 18 februari. Med bakgrund av tidigare straffhistorik anser polisen att det var nödvändigt att begära häktning. (21 feb 2020, under förvar i Bergen tingrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk: