Ann-Kristin Holen

Vi får se om det i det hele tatt er slik at vi skal ta oss av dette. (11 okt 2013, i en uttalelse til NRK om NRK Aktivums interesse for Allsang på grensen.)  Vi får se om det i allmänhet är så att vi ska ta hand om detta. (11 okt 2013, i ett uttalande till NRK om NRK Aktivums intresse för Allsång på gränsen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) det i allmänhet är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) att vi ska (=skall) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) detta.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är inte bara faktumet att kvinnor i allmänhet har tvingats spendera mestadels av sin styrka på att ta hand om andra som har hindrat dem i individuella insatser; utan också att de nästan universellt har behövt ta hand om sig själva helt och hållet.

It is not alone the fact that women have generally had to spend most of their strength in caring for others that has handicapped them in individual effort; but also that they have almost universally had to care wholly for themselves

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte bara faktumet att kvinnor i allmänhet har tvingats spendera det mesta av sin styrka på att ta hand om andra som har hindrat dem i individuella ansträngningar; utan också att de nästan universellt har tvingats ta hand om sig själva helt och hållet.

It is not alone the fact that women have generally had to spend most of their strength in caring for others that has handicapped them in individual effort; but also that they have almost universally had to care wholly for themselves

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er stort fokus på dette me klimasmart landbruk, og me må gjera det me kan for å ta vare på klimaet og ta vare på den kloden me lev på. Dette handlar om å ta vare på framtida til generasjonane etter oss. (4 feb 2015, i nyhetsartikkelen)

Det finns stort fokus på detta med klimatsmart jordbruk, och vi må göra vad vi kan för att ta hand om klimatet och ta hand om den klottern vi lever på. Detta handlar om att ta hand om framtiden för generationerna efter oss. (4 feb 2015, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Specialteamen i allmänhet, på egen hand - det var nästan som att de syde ihop matchen för oss idag.

Special teams in general, alone -- that pretty much sewed the game up for us today.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Livet kommer sakte tilbake, men jeg tror nok folk generelt er mer årvåkne og passer enda mer på barna sine. (21 okt 2022, i Baneheia under pressekonferansen)

Livet kommer sakta tillbaka, men jag tror nog att folk i allmänhet är mer vaksamma och tar ännu mer hand om sina barn. (21 okt 2022, jag Baneheia under presskonferensen)

Hjælp til - skriv in på dansk: