Jon Gåsvatn

Når kommunene i fjor hadde et rekordunderskudd, sier det seg selv at det er massevis av hull som skal tettes før man kan begynne å tenke på å bedre tjenestetilbudet. (13 okt 2009, når han kommenterer statsbudsjettet for 2010)  När kommunerna hade ett rekordunderskott i fjol, så är det självklart att det finns massor av hål som måste täppas till innan man kan börja tänka på att förbättra tjänsteutbudet. (13 okt 2009, när han kommenterar statsbudgeten för 2010) Hjælp til - skriv in på dansk: Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När kommunerna hade ett rekordunderskott i fjol, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) att det finns massor (=mycket, många) av (=avbruten, från, bruten) hål (=perforation, gap, grop, öppning, glugg, tomrum) som (=såsom) måste (=plikt, tvungen) täppas till (=åt, mot) innan (=före) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) att förbättra (=bättra, utveckla, förädla, höja, stärka) tjänsteutbudet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag spelade bra tennis de två första seten och sedan började jag tänka, började tänka på segern, började tänka på massor av saker. Jag måste sluta och börja ha roligt, börja njuta av matchen igen. Jag fick tillbaka leendet. Det pumpar upp mig och jag får lite mer energi för att avsluta den.

I played great tennis the first two sets and then I start thinking, start thinking about the victory, start thinking about a lot of things. I had to stop and start to have fun, start to enjoy it in the match again. I get the smile back. It pumps me up and I get some more energy to finish it up.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är viktigt att kommunerna tar ett ansvar för bostadsförsörjningen. Vi kan skjuta till pengar och skapa regler som gör att man kan bygga. Men kommunerna måste ta fram planer och se till att det finns konkreta projekt att börja sätta spaden i marken för. (23 apr 2019, när Regeringens vårproposition meddelades)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror rett og slett den tiden er forbi. Nå må vi tenke bærekraft, vi må tenke miljø og vi må tenke på dyr. Det er meningsløst at vi skal bruke masse penger på å se på noe som er vakkert, når vi stadig hører om økt fattigdom for eksempel i Norge. (29 dec 2021, i en nyhetsartikkel om kommunens oppfordring til å unngå fyrverkeri på nyttårsaften.)

Jag tror helt enkelt att den tiden är förbi. Nu måste vi tänka hållbarhet, vi måste tänka miljö och vi måste tänka på djur. Det är meningslöst att vi ska spendera massor med pengar på att titta på något som är vackert, när vi ständigt hör om ökad fattigdom till exempel i Norge. (29 dec 2021, i en nyhetsartikel om kommunens uppmaning att undvika fyrverk på nyårsafton.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er framleis stor vilje til å busetja og integrera ukrainske flyktningar, men kommunane har byrja å få kapasitetsutfordringar og merkar at høge innkomstar går utover tenestetilbodet i kommunen. Det er bra at regjeringa set i verk tiltak no. Så må me følgja med å sjå kva effekt dette får. Det er framleis behov for å støtta kommunane i arbeidet sitt. Kommunane slit i dag mest med å skaffa bustad. Men det er også store utfordringar med å leggja til rette tenester på dei andre kommunale områda som helse, skule og barnehage. Det er også ei utfordring å få folk raskt ut i jobb då dei ikkje har krav på same norskopplæring som andre. KS har tidlegare påpeika at dei viktigaste tiltaka for å letta arbeidet i kommunane er bustadtiltak, under dette føra vidare tilskot til utleigebustader. I tillegg må tilskotet til språkopplæring aukast, fleire tiltak gjennom NAV for mellom anna arbeidspraksis, støtteordningar for å motivera arbeidsgivarar til å ta inn arbeidspraksis og raskare godkjenning av utdanning frå utlandet. (7 dec 2023, i artikkelen om endringene i norske goder for ukrainske flyktninger)

Det finns fortfarande en stor vilja att bosätta och integrera ukrainska flyktingar, men kommunerna har börjat få kapacitetsutmaningar och märker att höga intäkter påverkar tjänsteutbudet i kommunen. Det är bra att regeringen sätter igång åtgärder nu. Då må vi följa upp och se vilken effekt detta får. Det finns fortfarande ett behov av att stödja kommunerna i deras arbete. Kommunerna har idag mest problem med att skaffa bostäder. Men det finns också stora utmaningar med att ordna tjänster inom andra kommunala områden som hälsa, skola och förskola. Det är också en utmaning att få folk snabbt ut i jobb då de inte har rätt till samma norskutbildning som andra. KS har tidigare påpekat att de viktigaste åtgärderna för att lindra arbetet i kommunerna är bostadsåtgärder, under detta vidare ledigt bidrag till uthyrningsbostäder. Dessutom måste bidraget till språkutbildning öka, fler åtgärder genom NAV för bland annat arbetsprövning, stödordningar för att motivera arbetsgivare att ta in arbetsprövning och snabbare godkännande av utbildning från utlandet. (7 dec 2023, i artikeln om ändringarna i norska varor för ukrainska flyktingar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser noen hull som må tettes, spesielt når det gjelder å gi kommunene muligheter til å ta riktige grep lokalt. Men det viktigste er en promillegrense, som vi har etterlyst over tid. (23 apr 2021, etter at regjeringen innførte nye regler for elsparkesykler.)

Vi ser några hål som må täppas till, särskilt när det gäller att ge kommunerna möjlighet att vidta rätt åtgärder lokalt. Men det viktigaste är en promillegräns, som vi har efterfrågat över tid. (23 apr 2021, efter att regeringen införde nya regler för el-sparkcyklar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: