 |
|
Egil Lund Pettersen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) fruktansvärd (=ryslig, otäck, ruskig, oherrans, ohygglig, hisklig, gräslig, förfärlig, avskyvärd, hemsk, faslig, fasansfull, horribel, förskräcklig) personlig (=individuell, egen, privat) börda. (=tynga, påfrestning, last, belastning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Egil Lund Pettersen
Liknande ordspråk:
 Det ger en signal om att det inte är okej att ge sig på polisen. Dessutom är det en personlig upprättelse för de utsatta poliserna. Det är en fruktansvärd påfrestning för en enskild arbetare att bli utsatt för ett så här grovt brott. (15 jul 2016, efter att en ung man döms till 4.5 års fängelse för knivattacken samt våldsamt upplopp) |
 Dette har vært en fryktelig belastning for Engebretsen og familien hans. Jeg mener Halden kommune nå må snakke med Engebretsen og få til et forlik. Hva forliket skal inneholde tar jeg ikke stilling til. (15 aug 2013, når han snakker om Thor Ivar Engebretsens situasjon) | Detta har varit en fruktansvärd börda för Engebretsen och hans familj. Jag anser att Halden kommun nu måste tala med Engebretsen och komma överens om en förlikning. Vad förlikningen ska innehålla tar jag inte ställning till. (15 aug 2013, när han pratar om Thor Ivar Engebretsens situation) |
 Det er både en økonomisk byrde for kommunerne, og det er en rigtig stor byrde for de mennesker, der skal gå og vente på at få deres fremtid afklaret. (8 jun 2025, i forbindelse med at klage over de lange sagsbehandlingstider i Arbejdsskadestyrelsen) | Det är både en ekonomisk börda för kommunerna, och det är en riktig stor börda för de människor som ska gå och vänta på att få sin framtid klargjord. (8 jun 2025, i samband med att klaga på de långa handläggningstiderna i Arbetsmiljöverket) |
| Det er ei belastning i seg sjøl å søke, og på nytt måtte gå gjennom alt jeg har opplevd. Da blir den lange ventetida ei ekstrem ekstrabelastning. (11 maj 2023, når hun snakker om belastningen av å søke om erstatning.) | Det är en börda i sig att söka, och återigen måste gå igenom allt jag har upplevt. Då blir den långa väntetiden en extrem extra börda. (11 maj 2023, när hon pratar om bördan att ansöka om ersättning.) |
Donald Trump (1946-) |  |
