Olav Akselsen

En av faktorene til de gode resultatene på veiene tror jeg henger sammen med en bred nasjonal satsing. Dette må vi nå også få til innen arbeidet med å forebygge ulykker med fritidsfartøy. (19 apr 2018, i en pressemelding)  En av faktorerna till de goda resultaten på vägarna tror jag hänger samman med en bred nationell satsning. Detta må vi nu också få till stånd inom arbetet med att förebygga olyckor med fritidsfartyg. (19 apr 2018, i en pressmeddelande) Hjælp til - skriv in på dansk: Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) av (=avbruten, från, bruten) faktorerna till (=åt, mot) de (=dom) goda resultaten på (=ettrig, kungen, villig) vägarna tror (=antagande, förmoda) jag hänger samman (=vid) med (=tillsammans) en (=någon) bred (=vid) nationell (=inhemsk, landsomfattande) satsning. (=framstöt) Detta må vi nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) också (=även, likaså) få (=lite, ringa, erhålla) till (=åt, mot) stånd (=erektion, klass, ställning, ståfräs) inom arbetet med (=tillsammans) att förebygga olyckor med (=tillsammans) fritidsfartyg.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Grunnen til at vi har valgt disse produktene henger sammen med at sunt kosthold og fysisk aktivitet er blant de viktigste faktorene for å forebygge kreft. (10 okt 2023, i en e-post)

Anledningen till att vi har valt dessa produkter hänger samman med att en hälsosam kost och fysisk aktivitet är bland de viktigaste faktorerna för att förebygga cancer. (10 okt 2023, i en e-post)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ønsker gode søkere til alle stillinger i politiet. Også til denne stillingen fikk vi mange gode søkere, men Hasseldal skilte seg klart ut. Han har bred ledererfaring i politiet og var den eneste med politimestererfaring. Han har også levert gode resultater. (15 aug 2014, under avlysningen av søknadsprosessen til politimesterjobben i Østfold)

Vi önskar oss goda sökande till alla tjänster inom polisen. Även till denna tjänst fick vi många goda sökande, men Hasseldal skilde sig klart ut. Han har bred ledarerfarenhet inom polisen och var den ende med polismästareerfarenhet. Han har också levererat goda resultat. (15 aug 2014, under avblåsningen av ansökningsprocessen till polismästaryrket i Østfold)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er inspirert av det gode arbeidet de gjør i København. Det oppfatter jeg at Arbeiderpartiet nå også er selv om jeg kun kjenner forslaget deres gjennom media. – Uansett er jeg glad for at det ser ut til å være bred enighet om å prioritere dette. (14 nov 2024, i nyhetsartikkelen om budsjettet for 2025.)

Vi är inspirerade av det goda arbetet de gör i Köpenhamn. Det uppfattar jag att Arbetarepartiet nu också är, även om jag bara känner till deras förslag genom media. – Oavsett är jag glad för att det verkar finnas bred enighet om att prioritera detta. (14 nov 2024, i nyhetsartikeln om budgeten för 2025.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, det tror jeg absolutt! Både røyking og bruk av narkotika henger sammen med dette; den genetiske sårbarheten er generell for ulike typer rusmidler. Og dette er også knyttet til psykisk sårbarhet. (16 jun 2011, under en artikkel på Folkehelseinstituttets hjemmesider basert på amerikansk forskning på alkoholisme.)

Ja, det tror jag absolut! Både rökning och användning av narkotika hänger samman med detta; den genetiska sårbarheten är generell för olika typer av droger. Och detta är också kopplat till psykisk sårbarhet. (16 jun 2011, under en artikel på Folkhälsoinstitutets hemsida baserad på amerikansk forskning om alkoholism.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De tiltag, man skaber på daginstitutionsområdet, hænger sammen med skolen og omvendt. Derfor er det vigtigt, at de to ministerier hænger sammen. Det gøres bedst, når det er i et enhedsministerium. Det ved vi også fra den praksis, der har været i de perioder, hvor det har været splittet op. Så det er altså tre skridt tilbage. (8 jun 2025, efter regeringsudvidelsen i slutningen af november 2015)

De åtgärder som skapas inom daghemområdet hänger samman med skolan och tvärtom. Därför är det viktigt att de två ministerierna hänger samman. Det görs bäst när det är i ett enhetsministerium. Det vet vi också från den praxis som har funnits under de perioder då det har varit uppdelat. Så det är alltså tre steg tillbaka. (8 jun 2025, efter regeringsutvidgningen i slutet av november 2015)