Dan André Syversen

Noe av det som ble sagt til spillerne var over kanten, samtidig tror jeg de forstod at det var mye frustrasjon. Vi kommer til å snakke med spillerne, og forklare at dette ikke er slik vi egentlig er. (19 nov 2017, etter kampen da Fredrikstad rykket ned til 2. divisjon)  Något av det som sades till spelarna var över gränsen, samtidigt tror jag att de förstod att det var mycket frustration. Vi kommer att prata med spelarna, och förklara att detta inte är hur vi egentligen är. (19 nov 2017, efter matchen då Fredrikstad flyttades ner till 2. division) Hjælp til - skriv in på dansk: Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Något av (=avbruten, från, bruten) det som (=såsom) sades till (=åt, mot) spelarna var (=varje, varenda, vart) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) gränsen, samtidigt (=takt) tror (=antagande, förmoda) jag att de (=dom) förstod att det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) frustration. Vi kommer att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) spelarna, och (=et, samt) förklara (=illustrera, klarlägga, precisera, tydliggöra, beskriva, klargöra, beskriv, definiera, förtydliga) att detta inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) hur (=hurdan) vi egentligen är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I en klubb som Newcastle, specifikt i Premier League, blir spelarna väldigt skyddade. De behöver egentligen inte svara på frågor i den miljön. Däremot när han kommer till landslaget så kommer han, utgår jag ifrån, få frågor om det här och blir tvungen att svara. Sällan har spelarna dock bra svar. Man kan tycka att spelarna är märkligt dåligt förberedda, men samtidigt: vad ska de svara? (30 aug 2022, i SVT:s Morgonstudion diskuterades ämnet om Alexander Isak's övergång till Newcastle och den efterföljande kritiken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går ju egentligen inte att mäta. Men vi tränare jobbar också med det mentala med spelarna. Samtidigt har vi en annan ställning gentemot spelarna. (12 mar 2025, när han förklarade hur man mäter framgången av Gunnar Söderströms metoder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att detta kommer att hjälpa de återvändande spelarna mycket. När man inte vinner får man erfarenhet och jag antar att det är vad vi fick ut av detta. Det är fortfarande riktigt besvikande. Jag gillar inte erfarenhet, jag gillar att vinna och uppnå något. Det visar dem (spelarna) vad som krävs och vad man måste göra. Förhoppningsvis kommer vi att ta det och bygga på det.

I think this will help the returning players a lot. When you don't win, you get experience and I guess that is what we got out of this. It is still real disappointing. I don't like experience, I like to win and achieve something. This shows them (players) what it takes and what you have to do. Hopefully we will take it and build on it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en fantastisk atmosfär. Jag försökte förklara för spelarna hur bra fansen är. Det är en riktigt stor och speciell stämning. Vi försökte förklara för spelarna att de kommer till en verkligt klassig atmosfär och att man måste vara redo att spela.

It's a great environment. I was trying to tell the kids about the fans. It's a big-time atmosphere. We were trying to explain to the players that they are coming to a really class atmosphere and you have to be ready to play.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Spillerene må drikke mye, og passe på å få i seg nok salter. Men dette tror jeg spillerene kan. De må også huske å nyte været, når de kommer fra regn og tordenbyger i Norge. (29 jul 2016, under forberedelser for oppgjøret mot APOEL på Kypros)

Spelarna må dricka mycket, och se till att få i sig tillräckligt med salter. Men detta tror jag att spelarna kan. De måste också komma ihåg att njuta av vädret, när de kommer från regn och åskväder i Norge. (29 jul 2016, under förberedelser för mötet mot APOEL på Cypern)

Hjælp til - skriv in på dansk: