Dag Friberg

Etter lengre tids tørke er det nå så tørt i skogen at det ikke lenger kun er gressbranner vi frykter, men at det kan bli en større skogbrann, dersom uhellet virkelig er ute. (22 apr 2009, nåværende situasjon med tørke og økt skogbrannfare)  Efter längre tids torka är det nu så torrt i skogen att det inte längre bara är gräsbränder vi fruktar, utan att det kan bli en större skogsbrand, om olyckan verkligen är ute. (22 apr 2009, nuvarande situation med torka och ökad skogsbrandsrisk) Hjælp til - skriv in på dansk: Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter längre tids torka är (=befinner sig, vara) det nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) torrt i skogen att det inte (=ej, icke) längre bara (=enda, enbart, endast) är (=befinner sig, vara) gräsbränder vi fruktar, utan att det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) en (=någon) större skogsbrand, om (=runt, ifall, försåvitt) olyckan verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) är (=befinner sig, vara) ute. (=borta, omodern)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Etter lengre tids tørke er det nå så tørt i skogen at vi frykter for en større skogbrann, dersom uhellet virkelig er ute. (2 maj 2009, i artikkelen om skogbrannfaren i Østfold)

Efter längre tids torka är det nu så torrt i skogen att vi fruktar för en större skogsbrand, om olyckan verkligen är ute. (2 maj 2009, i artikeln om skogsbrandsrisken i Østfold)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Färska örter, svamp och grönsaker går utmärkt att torka hemma. Då blir de lättare att bära och får en längre hållbarhet. Har du en bra tork så kan du även torka kött och fisk – perfekt för längre vistelser i skogen. (2 sep 2019, nyhetsartikel om mat i älgskogen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når det meldes om stor skogbrannfare er det ikke bare tørt på overflaten. Da er det tørt lenger ned i skogbunnen også, og i skogsområdet. Tidligere har det vært tørrest ute på kysten i Vestfold, men nå begynner det å tørke innover i skogsområdet også, og på fjelltoppene. (23 jul 2014, under en periode med stor skogbrannfare og rekordvarme)

När det rapporteras om stor skogsbrandsrisk är det inte bara torrt på ytan. Då är det torrt längre ner i skogsmarken också, och i skogsområdet. Tidigare har det varit torraste ute vid kusten i Vestfold, men nu börjar det torka inåt i skogsområdet också, och på bergtopparna. (23 jul 2014, under en period med stor skogsbrandsrisk och rekordvärme)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Undvik dessa ändlösa meningar som bara rullar på, blir längre och längre och längre, tar aldrig slut, utan bara babblar på när du verkligen vill sätta punkt och göra slut på den när den bara fyller mer och mer av texten och inte på något sätt bättre vinklar situationen utan bara ohämmat fortsätter att ta plats på papperet, nej de bara rullar på och är värre än t.o.m. Mors Dag, de bara fortsätter och fortsätter och slutar aldrig... om du förstår vad jag menar...

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns arter som är anpassade för att brinna och varje skogsbrand är inte en katastrof i sig, utan också en naturlig del av våra ekosystem. Men vårt samhälle är inte anpassat för att det ska brinna så mycket som det gjorde till exempel 2018, så det kan bli värre vid längre perioder av torka i kombination av höga temeraturer. (20 jul 2021, förklaringen av skogsbränder som en naturlig del av ekosystemet och de potentiella framtida utmaningarna)

Hjælp til - skriv in på dansk: