Marit Björgen

Det handler om å stå godt i seg selv og gjøre det man føler for og det magefølelsen sier. En må bygge sin egen identitet. Det handler i bunn og grunn om tryggheten du skaper i barndommen. Den er vanvittig viktig. (4 jan 2019, under prisutdelingen av Årets trønder 2018 i Olavshallen fredag kveld.)  Det handlar om att stå bra till sig själv och göra det man känner för och det magkänslan säger. Man måste bygga sin egen identitet. Det handlar i botten om tryggheten du skapar i barndomen. Den är vansinnigt viktig. (4 jan 2019, under prisutdelningen av Årets trønder 2018 i Olavshallen fredag kväll.) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att stå bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) till (=åt, mot) sig själv (=ensam, allena, personligen) och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det man (=idiot, kille, karl) känner för (=ty, förut, stäv) och (=et, samt) det magkänslan säger. Man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) identitet. Det handlar (=köper) i botten (=grund, durk) om (=runt, ifall, försåvitt) tryggheten du (=ni) skapar i barndomen. Den är (=befinner sig, vara) vansinnigt (=vanvettigt, tokigt) viktig. (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I bund og grund er vi sat i verden for at drive Frederikshavn Kommune, og det handler ikke om en selv og ens eget ego. Det bliver en meget spændende og vigtig opgave. (21 nov 2017, efter valget 2017)

I grund och botten är vi satte i världen för att driva Frederikshavn kommun, och det handlar inte om en själv och ens egen ego. Det blir en mycket spännande och viktig uppgift. (21 nov 2017, efter valet 2017)

Jag tror att varje lag måste skapa sin egen identitet. Vi vet inte vad vår identitet är. Vi ska skapa den... Du skapar din egen identitet. Du behöver inte oroa dig för det förrän du går ut dit och får skriva ditt eget manus. Så låt oss gå framåt.

I think every team has to go and create its identity. We don't know what our identity is. We're going to create that, ... You make your own identity. You don't have to worry about that until you go out there and get to write your own script. So let's go forward.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handler mye om identitet. Hvis man ikke kjenner seg igjen i det man legger ut på sosiale medier, så skaper det et ubehag når man kommer hjem. (22 apr 2022, når han snakker om identitet og sosiale medier.)

Det handlar mycket om identitet. Om man inte känner igen sig i det man lägger ut på sociala medier, så skapar det en obehagskänsla när man kommer hem. (22 apr 2022, när han pratar om identitet och sociala medier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns inga ursäkter alls. Det handlar om ansträngning. Det handlar om att röra på fötterna, det handlar om att göra tacklingar. Man håller det enkelt, men när man gör det skapar man studsar – man skapar sina egna studsar.

There's no excuse at all. It's effort. It's moving your feet, it's making hits. You keep it simple, but when you do you create bounces -- you make your own bounces.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Å få denne prisen av Noregs Mållag er noko som gjer oss stolte. Språket vi brukar er ein viktig del av identiteten vår, og fotball handlar om identitet og kjensler. (6 dec 2018, når Nynorsk næringslivspris vart delt ut i dag)

Att få denna pris av Noregs Mållag gör oss stolta. Språket vi använder är en viktig del av vår identitet, och fotboll handlar om identitet och känslor. (6 dec 2018, när Nynorska näringslivspriset delades ut idag)

Hjælp til - skriv in på dansk: