Knut Smedsrud |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Däremot är (=befinner sig, vara) det bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att detta varnas. Fotodosa står på (=ettrig, kungen, villig) olycksdrabbade sträckor och (=et, samt) är (=befinner sig, vara) varnade med (=tillsammans) skyltar, just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) för (=ty, förut, stäv) att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) veta (=känna till, kunna) att de (=dom) finns där, och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) hålla (=greppa) hastighetsgränsen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Knut Smedsrud
Liknande ordspråk:
 En kilometer høres lite ut. Det er klart flere ulykkesstrekninger i vårt lange fylke som kvalifiserer. (30 maj 2011, ved en diskusjon om nedsettelse av fartsgrenser i Nordland) |  En kilometer låter lite. Det är klart att det finns fler olycksdrabbade sträckor i vårt långa län som kvalificerar sig. (30 maj 2011, vid en diskussion om sänkning av hastighetsgränser i Nordland) |
| Vi prioriterer ulykkesstrekningene og strekninger der publikum har klaget på høy fart. Jeg kan love at vi skal ha både synlige kontroller. Men vi skal også ha taktiske kontroller der bilistene ikke ser oss før det er «for seint». (22 dec 2009, da han snakket om politiets tiltak mot aggressive bilister.) | Vi prioriterar olycksdrabbade sträckor och sträckor där publiken har klagat på hög fart. Jag kan lovar att vi ska ha både synliga kontroller. Men vi ska också ha taktiska kontroller där bilisterna inte ser oss förrän det är "för sent". (22 dec 2009, när han pratade om polisens åtgärder mot aggressiva bilister.) |
| Vanlegvis på E16 så er det dei som køyrer langt, men vi har også avdekt at det finst lokale som køyrer høgt over fartsgrensa, men då mellom fartsboksane. (14 dec 2010, når han snakker om fartsoverskridelser på E16) | Vanligtvis på E16 är det de som kör långa sträckor, men vi har också upptäckt att det finns lokala som kör höga hastigheter över hastighetsgränsen, men då mellan hastighetsbegränsningarna. (14 dec 2010, när han pratar om hastighetsöverskridanden på E16) |
| Poenget er jo først og fremst å få ned farten til trafikantene på ulykkesutsatte strekninger. Ikke at vi skal ta folk. (12 jan 2019, når han snakket om målet med fotobokser) | Poängen är ju främst att få ner hastigheten på trafikanterna på olycksdrabbade sträckor. Inte att vi ska ta folk. (12 jan 2019, när han pratade om syftet med fotolådor) |
