Tove Drilen

Mange mener at bare de får på plass treninga så vil de gå ned i vekt. Vi er veldig tydelige på at fysisk aktivitet alene ikke er nok til å gå ned i vekt. Det første man må gjøre er å bestemme seg, så må man legge en plan, så må man være villig til å ofre det som må til for å holde planen. (13 jan 2019, i en artikkel om at trening ikke er nødvendig for å gå ned i vekt)  Många tror att om de bara får igång träningen så kommer de att gå ner i vikt. Vi är väldigt tydliga med att fysisk aktivitet ensamt inte räcker för att gå ner i vikt. Det första man måste göra är att bestämma sig, sedan måste man lägga en plan, sedan måste man vara villig att offra det som krävs för att hålla planen. (13 jan 2019, i en artikel om att träning inte är nödvändig för att gå ner i vikt) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) tror (=antagande, förmoda) att om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) bara (=enda, enbart, endast) får igång träningen så (=odla, plantera) kommer de (=dom) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ner (=ned) i vikt. (=belastning, massa, signifikans, tyngd) Vi är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tydliga (=klara) med (=tillsammans) att fysisk (=materiell, kroppslig) aktivitet (=verksamhet, sysselsättning) ensamt inte (=ej, icke) räcker för (=ty, förut, stäv) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ner (=ned) i vikt. (=belastning, massa, signifikans, tyngd) Det första man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) är (=befinner sig, vara) att bestämma (=fastställa, definiera, regera, besluta, styra, avgöra, avtala, fastslå) sig, sedan (=därefter, därpå, efteråt) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) lägga (=placera) en (=någon) plan, (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) sedan (=därefter, därpå, efteråt) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) villig (=vara med på, på) att offra det som (=såsom) krävs för (=ty, förut, stäv) att hålla (=greppa) planen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Politikerne må være veldig tydelige på hvor de vil. Dersom Statens Vegvesen alene skal få bestemme så vil de bare tenke ut fra sitt hensyn. Dersom havna alene skal få bestemme hva som skal være havn så vil de breie seg alt for mye. Det politikerne må si er hva slags by skal vi ha og så må de sørge for å vitalisere sentrum. (10 feb 2009, nyhetsartikkel om Ålesunds byplanlegging, 2023)

Politikerna må vara mycket tydliga på vart de vill. Om Vägverket ensamt ska få bestämma så kommer de bara att tänka utifrån sitt perspektiv. Om hamnen ensamt ska få bestämma vad som ska vara hamn så kommer de att breda ut sig för mycket. Det politikerna måste säga är vilken sorts stad vi ska ha och sedan måste de se till att vitalisera centrum. (10 feb 2009, nyhetsartikel om Ålesunds stadsplanering, 2023)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I miljøet har fysisk aktivitet høy anseelse som tiltak, fordi den hjelper på. Det hjelper på alt mulig annet enn å gå ned i vekt. Man må snakke nyansert om fysisk aktivitet. Informasjonen som når ut til folk må være riktig. Det er viktig for folkeopplysningen å få inn sannheten om dette. (13 jan 2019, i en artikkel om at trening ikke er nødvendig for å gå ned i vekt)

I miljöet har fysisk aktivitet hög anseende som åtgärd, eftersom den hjälper till. Den hjälper till med allt möjligt annat än att gå ner i vikt. Man måste tala nyanserat om fysisk aktivitet. Informationen som når ut till folk måste vara korrekt. Det är viktigt för folkbildningen att få in sanningen om detta. (13 jan 2019, i en artikel om att träning inte är nödvändig för att gå ner i vikt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid gillat hur han springer på planen, och han är villig att vara riktigt fysisk i närheten av korgen. Han behöver jobba på sitt skott och lägga på sig lite vikt, men han har en bra grund och är en väldigt hårt arbetande spelare. Han kommer att bli en väldigt bra spelare för oss.

I always liked the way he ran the floor, and he's willing to be real physical inside. He needs to work on his jump shot and add some weight, but he's fundamentally sound and he's a very hard worker. He'll be a very good player for us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg meiner vi må få meir fokus på dei store helsegevinstane ein får av fysisk aktivitet. Vi må løfte blikket vekk frå det einsidige fokuset på vekt, overvekt og fedme. (20 dec 2011, i artikkelen om lavkarbotrenden og dens påvirkning på folkehelsa)

Jag menar att vi måste få mer fokus på de stora hälsofördelarna man får av fysisk aktivitet. Vi måste lyfta blicken bort från det ensidiga fokuset på vikt, övervikt och fetma. (20 dec 2011, i artikeln om lågkolhydrattrenden och dess påverkan på folkhälsan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker inte det är jobbigt, men det klart att man måste ta sin tid för att bestämma sig. Det är beslut jag måste hålla mig till i resten av min karriär. Jag lägger mycket vikt på det. (2 nov 2020, när Jens Cajuste pratar till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: