Gunnar Bovim

Dette er en riktig satsing og vi støtter intensjonene bak dette. Men i forhold til Moser-miljøet bruker vi cirka 30 millioner i året på dem alene. Så dette er ikke en veldig stor satsing sett ut ifra våre øyne. (8 okt 2014, om regjeringas satsing på utdannings- og forskningsmiljøer i internasjonal toppklasse.)  Detta är en riktig investering och vi stöder avsikterna bakom detta. Men i förhållande till Moser-miljöet använder vi cirka 30 miljoner per år på dem ensamma. Så detta är inte en mycket stor investering sett utifrån våra ögon. (8 okt 2014, om regeringens satsning på utbildnings- och forskningsmiljöer i internationell toppklass.) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) riktig (=regelrätt, precis, tvättäkta, ordentlig, lojal, regelmässig, sant, oförfalskad, sann, reell, felfri, rätt, verklig, tillbörlig, autentisk, otvetydig, sanningsenlig, äkta, riktigt, korrekt) investering (=penningplacering) och (=et, samt) vi stöder (=hjälper) avsikterna bakom (=bakanför) detta. Men (=ändock, skada) i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) Moser-miljöet använder vi cirka (=typ, ungefär) 30 miljoner per år på (=ettrig, kungen, villig) dem (=dom) ensamma. Så (=odla, plantera) detta är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) investering (=penningplacering) sett utifrån våra ögon.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Her snakkar vi om ei stegvis utbygging, først ei investering på mellom fire og fem millionar, seinare 20 millionar kroner og om dette tek av er det snakk om ei investering for godt og vel 100 millionar kroner. Dette er ein god del av vår verksemd, men dette er vi rigga for. (10 sep 2015, i en artikkel om datalagringa i Lefdal gruve)

Här talar vi om en stegvis utbyggnad, först en investering på mellan fyra och fem miljoner, senare 20 miljoner kronor och om detta tar fart är det tal om en investering på bra och väl 100 miljoner kronor. Detta är en god del av vår verksamhet, men detta är vi rustade för. (10 sep 2015, i en artikel om datalagring i Lefdal gruva)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ei ganske stor investering på mange millionar kroner. Men det er ikkje avgjerande åleine. Vi må og sjå på dette i forhold til korleis vår infrastruktur påverkar omgjevnadane. (5 feb 2024, når de vurderer å legge høgspentlina i kabel i jorda.)

Det är en ganska stor investering på många miljoner kronor. Men det är inte avgörande ensamt. Vi må också se på detta i förhållande till hur vår infrastruktur påverkar omgivningarna. (5 feb 2024, när de överväger att lägga högspänningsledning i kabel i marken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi må fordele dette over flere år for at vi ikke skal rasere Halden-samfunnet. Det vil bli mye mindre investering neste år. Vi har redusert rådmannens investeringsforslag med rundt 200 millioner kroner. (1 dec 2011, når Halden kommune frivillig går inn i ROBEK-registeret for statlig styring på grunn av økonomisk krise.)

Vi må fördela detta över flera år för att vi inte ska rasera Halden-samhället. Det kommer att bli mycket mindre investering nästa år. Vi har minskat borgmästarens investeringsförslag med cirka 200 miljoner kronor. (1 dec 2011, när Halden kommun frivilligt går in i ROBEK-registret för statlig styrning på grund av ekonomisk kris.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er en stor investering for fellesskapet og en riktig investering for kunnskap. (13 aug 2023, betydningen av investeringen for samfunnet og kunnskap.)

Det är en stor investering för gemenskapen och en riktig investering för kunskap. (13 aug 2023, betydelsen av investeringen för samhället och kunskap.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett betydande investering för oss, men vi ser det som en 20-årig investering. Vi är vana att få ut 10 miljoner ton ur en anläggning, så det var tanken bakom valet av den här anläggningen och de modifikationer vi gjorde för lång särvbarhet. Jag tror vi köpte ett gott stycke järn.

It was a sizable investment for us, but we look at it as a 20-year investment. We're used to getting 10 million tons out of plant, so that's the thought process that went into selecting this plant and making the modifications we made for long serviceability. I think we bought a good chunk of iron.

Hjælp til - skriv in på dansk: