Anders Sønstebø

Kanskje er folk litt mette? Eg kan i alle fall seie at å vinne olympisk gull ikkje hjelper på namnestatistikken, seier Sønstebø og ler litt. (26 jan 2022, i en artikkel om Norges mest populære navn i 2021, der det diskuteres endringer i populariteten av guttenavn.)  Kanske är folk lite mätta? Jag kan i alla fall säga att att vinna olympiskt guld inte hjälper på namnstatistiken, säger Sønstebø och skrattar lite. (26 jan 2022, i en artikel om Norges mest populära namn år 2021, där det diskuteras förändringar i populariteten av pojknamn.) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) är (=befinner sig, vara) folk (=människor) lite (=få) mätta? Jag kan (=har kunskap i) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att att vinna (=seger, besegra, segra) olympiskt guld inte (=ej, icke) hjälper (=stöder) på (=ettrig, kungen, villig) namnstatistiken, säger Sønstebø och (=et, samt) skrattar lite. (=få)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det drömmer jag ju om. Och jag hade så gärna velat vinna mot en japanska – i Tokyo. Alltså tänk det! Jag vet ju att de har satt upp mål om att vinna guld i typ varje viktklass. Det hade varit lite extra skönt att slå dem där, säger Fransson och skrattar. (16 sep 2019, när Jenny Fransson talade om OS i Tokyo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg håper at det kommer litt folk, selv om jeg spiller tidlig. Det er en del fra klassen som sier at de kommer i alle fall, ler hun. (5 jul 2018, under en intervju før Palmesus-festivalen i Kristiansand, 2018)

Jag hoppas att det kommer lite folk, även om jag spelar tidigt. Det är en del från klassen som säger att de kommer i alla fall, skrattar hon. (5 jul 2018, under en intervju före Palmesus-festivalen i Kristiansand, 2018)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bättre än såhär i alla fall! Det var några år sedan tjeckerna hade sin storhetsperiod. Men det är en hockeynation på uppgång, om man kan säga som om en så etablerad nation. Med tanke på situationen som har varit runt det svenska laget och att tjeckerna har haft en betydligt mer behaglig uppladdning så är ett lite oväntat styrkebesked. Det är min analys i alla fall. Sen får man ju komma ihåg att det är juniorer. 6-1 är ju lite i överkant och visst rinner det iväg lite. Sverige ska nog vinna på pappret. Men inte så stort. (26 dec 2020, chat, 22:24 26 december 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jau, litt hårete er det. Men no er det ei litt hårete utfordring det med stand up-en også, så det kan kanskje vere ein litt vinn-vinn-situasjon, seier Hopen. (13 apr 2014, i en intervju før kampen mot Bodø/Glimt.)

Jaha, lite hårigt är det. Men nu är det en lite hårig utmaning med stand up-en också, så det kan kanske vara en lite vinna-vinna-situation, säger Hopen. (13 apr 2014, i en intervju före matchen mot Bodø/Glimt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dette har vært hovedmålet hele sesongen. Å vinne VM-gull kan alle gjøre i alle aldre, men å vinne verdenscupen, da er du rett og slett den beste. Det er litt deilig å kunne si til seg sjøl at man er den beste skiskytteren i verden. (20 mar 2011, etter løpet)

Det här har varit huvudmålet hela säsongen. Att vinna VM-guld kan alla göra i alla åldrar, men att vinna världscupen, då är du helt enkelt den bästa. Det är lite härligt att kunna säga till sig själv att man är den bästa skidskyttarna i världen. (20 mar 2011, efter loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk: