Agnes Bergo |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) klart (=given, färdigt) att detta kan (=har kunskap i) leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) ett tryck (=belasta, påfrestning, kompression, press) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) barnen in på (=ettrig, kungen, villig) bostadsmarknaden. Detta är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) intet sätt (=fason) en (=någon) plikt (=skyldighet, måste, åliggande) som (=såsom) föräldrar har, och (=et, samt) det får inte (=ej, icke) bli (=bliva) så (=odla, plantera) att både ungdomar och (=et, samt) samhället förväntar sig att föräldrar ska (=skall) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) den hjälpen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Agnes Bergo
Liknande ordspråk:
 Man kan stille spørsmål ved foreldre som tar med seg barna sine til et krigsherjet område. Dette er ikke akkurat gode foreldre. Men barna er uskyldige oppi det hele, og derfor ønsker vi å hjelpe dem. (23 apr 2019, da han snakket om regjeringens planer for å hindre IS-krigere å komme til Norge på familiegjenforening) |  Man kan ställa frågor till föräldrar som tar med sig sina barn till ett krigshärjat område. Detta är inte akkurat bra föräldrar. Men barnen är oskyldiga i det hela, och därför vill vi hjälpa dem. (23 apr 2019, när han pratade om regeringens planer för att hindra IS-krigare att komma till Norge genom familjeåterförening) |
| Foreldre har anledning- og faktisk plikt- til å bruke en viss makt for å unngå at barna deres skader seg selv eller andre. Barnevernstjenesten tar ikke alltid dette ansvaret, men ringer politiet der foreldre flest selv ville grepet inn. (5 feb 2016, i en intervju med Stavanger Aftenblad om politiets rolle i barnevernssaker og hvorfor politiet blir kontaktet i noen tilfeller.) | Föräldrar har anledning- och faktiskt plikt- att använda en viss makt för att undvika att barnen skadar sig själva eller andra. Barnavårdstjänsten tar inte alltid detta ansvar, men ringer polisen där föräldrar flesta själva skulle ingripa. (5 feb 2016, i en intervju med Stavanger Aftonblad om polisens roll i barnavårdsärenden och varför polisen kontaktas i vissa fall.) |
| De voksne og samfunnet rundt utfordres til å gi barna motstandskraft mot dette. Jeg tror ikke løsningen er å gi seg på Instagram, men foreldre må være en veiviser for barna, og hjelpe dem å reflektere over hvorfor det kan være problematisk å legge ut bilder av seg selv. (20 mar 2014, når hun snakker om foreldres rolle i å hjelpe barn med å håndtere sosiale medier) | De vuxna och samhället runt omkring utmanas att ge barnen motståndskraft mot detta. Jag tror inte att lösningen är att ge upp på Instagram, men föräldrar måste vara en vägvisare för barnen, och hjälpa dem att reflektera över varför det kan vara problematiskt att lägga ut bilder av sig själva. (20 mar 2014, när hon pratar om föräldrars roll i att hjälpa barn att hantera sociala medier) |
| Foreldre har sine meninger om fisk, og overfører det til ungene, sier Alm, som tror mange foreldre rett og slett undervurderer barna. (19 mar 2013, siril Alm diskuterer barns forhold til sjømat) | Föräldrar har sina åsikter om fisk, och överför det till barnen, säger Alm, som tror att många föräldrar helt enkelt underskattar barnen. (19 mar 2013, siril Alm diskuterar barns förhållande till skaldjur) |
