Roar Melum

Det kommer ofte i forbindelse med bakker der hellinga på bil og henger blir slik at det renner ut bak. Det er noe vi setter veldig lite pris på. (13 dec 2017, når han forklarer hvorfor avrenning ofte skjer i bakker.)  Det kommer ofta i samband med backar där lutningen på bil och släp blir sådan att det rinner ut bak. Det är något vi sätter mycket lite pris på. (13 dec 2017, när han förklarar varför avrinning ofta sker på sluttningar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer ofta (=vanligtvis) i samband (=korrelation) med (=tillsammans) backar där lutningen på (=ettrig, kungen, villig) bil (=automobil) och (=et, samt) släp (=släpvagn) blir sådan att det rinner ut bak. (=stuss, ändalykt, ända, rumpa) Det är (=befinner sig, vara) något vi sätter mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) lite (=få) pris (=premie, vinst, lovord, tariff, lovorda, taxa) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det føltes nesten litt vanskelig å få den prisen. Å få en sånn personlig pris for noe som mange har gjort, det blir litt sånn rart. Selv om det også ble nevnt andre grunner til at jeg fikk den prisen, så var vi sammen om det som ble gjort her. (15 apr 2012, da han ble spurt om prisen "Årets Paramedic".)

Det kändes nästan lite svårt att få den pris. Att få en sådan personlig pris för något som många har gjort, det blir lite konstigt. Även om det också nämndes andra skäl till att jag fick den pris, så var vi tillsammans om det som gjordes här. (15 apr 2012, när han blev tillfrågad om priset "Årets Paramedic".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det publicerade priset har så lite samband med det pris du faktiskt kommer att betala. De skolor som har de högsta priserna har ofta också mest ekonomiskt stöd tillgängligt.

The published price bears so little relationship to the price you're going to pay. The schools that have the highest prices often have the most financial aid available.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk kommer ofte med byggverk som symboliserer hva som er viktig for dem. Det setter vi veldig stor pris på. (16 nov 2015, under innleveringen av eiffeltårn og franske byggverk til Pepperkakebyen i Bergen.)

Människor kommer ofta med byggnadsverk som symboliserar vad som är viktigt för dem. Det sätter vi mycket stor pris på. (16 nov 2015, under inlämningen av Eiffeltornet och franska byggnadsverk till Pepparkaksstaden i Bergen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även i andra, innan vi sätter straffen, har vi chanser. Sedan blir man lite trött, vi tappar lite i duellspelet och backar hem lite onödigt. (18 jun 2018, efter matchen mot Sydkorea, där Sverige vann med 1-0.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser at hvis det blir mye fravær så har det ofte en sammenheng med at det er noe galt, mistrivsel eller dårlig motivasjon. (20 feb 2014, når hun snakker om sammenhengen mellom mye fravær og andre problemer.)

Vi ser att om det blir mycket frånvaro, så har det ofta en samband med att något är fel, missnöje eller dålig motivation. (20 feb 2014, när hon pratar om sambandet mellan mycket frånvaro och andra problem.)

Hjælp til - skriv in på dansk: