 |
|
Tore Angen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det vet jag inte, (=ej, icke) så (=odla, plantera) vitt (=vit) jag vet har ingen anknytning (=förbindelse, koppling) till (=åt, mot) Norge eller (=alternativt) bekant (=kännedom, familjär) här. Det verkar tillfälligt. (=kortvarigt, temporärt)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Tore Angen
Liknande ordspråk:
 Så vidt jeg vet har han ingen bekjente i Norge eller tilknytning til Norge. (6 aug 2014, etter at 20-åringen ble varetektsfengslet) |  Så vitt jag vet har han inga bekanta i Norge eller anknytning till Norge. (6 aug 2014, efter att 20-åringen blev häktad) |
| Der ligger det en rekke nedlagte fort, ganske avsidesliggende. De er veldig trygge og ikke minst må de kunne brukes når det gjelder utenlandske kriminelle. De har ingen familie som skal besøke dem, de har ingen tilknytning til Norge og det vil frigjøre plasser i Sør-Norge. (16 nov 2013, i en artikkel om mangel på fengselsplasser og frustrasjon hos politiet.) | Det finns en rad nedlagda fort, ganska avsides belägna. De är väldigt säkra och inte minst måste de kunna användas när det gäller utländska kriminella. De har ingen familj som ska besöka dem, de har ingen anknytning till Norge och det kommer frigöra platser i södra Norge. (16 nov 2013, i en artikel om brist på fängelseplatser och frustration hos polisen.) |
| Nei, han har ingen tilknytning til Norge og er ikke kjent for oss. (6 aug 2011, natt til onsdag, i forbindelse med en voldtektssak i Kristiansand.) | Nej, han har ingen anknytning till Norge och är inte känd för oss. (6 aug 2011, natt till onsdag, i samband med en våldtäktsärende i Kristiansand.) |
