Mia Landsem

Jeg er ikke overrasket over at et en kvinne som ytrer seg i mediene får «hate», men jeg hadde ikke forventet at det skulle være så mye til noen som arbeider for en fin sak på frivillig basis. Jeg tar meg ikke betalt, jeg er fulltidsstudent og jeg har en ekstrajobb for å klare meg økonomisk. Derfor forstår jeg ikke hva de vil oppnå. Vil de at jeg skal slutte å hjelpe andre? (20 dec 2018, i en intervju om trakassering og hets mot henne.)  Jag är inte förvånad över att en kvinna som yttrar sig i medierna får "hate", men jag hade inte förväntat mig att det skulle vara så mycket till någon som arbetar för en fin sak på frivillig basis. Jag tar mig inte betalt, jag är heltidstuderande och jag har ett extrajobb för att klara mig ekonomiskt. Därför förstår jag inte vad de vill uppnå. Vill de att jag ska sluta att hjälpa andra? (20 dec 2018, i en intervju om trakasserier och hat mot henne.) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) förvånad (=snopen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att en (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) som (=såsom) yttrar sig i medierna får "hate", men (=ändock, skada) jag hade inte (=ej, icke) förväntat mig att det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) till (=åt, mot) någon (=en) som (=såsom) arbetar för (=ty, förut, stäv) en (=någon) fin (=proper, förnämlig, förstklassig, underbar, tunn, ljuvlig, slät, fint, prima, förträfflig, nätt, utsökt, förtjusande, nobel, vacker, tjusig, grann, snygg, välklädd, prydlig, prudentlig) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) på (=ettrig, kungen, villig) frivillig (=hjälparbete, volontär) basis. (=grundval) Jag tar mig inte (=ej, icke) betalt, jag är (=befinner sig, vara) heltidstuderande och (=et, samt) jag har ett extrajobb för (=ty, förut, stäv) att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) mig ekonomiskt. Därför (=följaktligen, således) förstår jag inte (=ej, icke) vad (=hur sa) de (=dom) vill uppnå. (=åstadkomma) Vill de (=dom) att jag ska (=skall) sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) andra?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Konflikten i Flora Høyre har vore langvarig og intens. Det er difor sentralt at alle partar i lokallaget evnar å sette sluttstrek. Personar som har blitt valde til viktige tillitsverv og listeplasseringar har eit særleg ansvar for å leve opp til dette - anten det er på fylkesplan eller lokalt. Dei som ikkje ønskjer å vere med på den vegen partiet går, må på fritt grunnlag vurdere om dei vil vere med vidare eller ei. (30 sep 2009, i en pressemelding)

Konflikten i Flora Höger har varit långvarig och intensiv. Det är därför centralt att alla parter i lokalavdelningen förmår att sätta punkt. Personer som har blivit valda till viktiga förtroendeuppdrag och listplaceringar har ett särskilt ansvar för att leva upp till detta - antingen på länsplan eller lokalt. De som inte vill vara med på det sättet partiet går måste på frivillig basis överväga om de vill vara med vidare eller inte. (30 sep 2009, i en pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om vi syftade till att bli populära och tjäna mycket pengar skulle vi spela något annat. Förstår mig inte fel; vi vill ha stora hits och vara på radion, men vi vill göra det som oss själva. Vi kan inte sluta med vad vi gör.

If we were shooting to be popular and make lots of money, we'd play something different. Don't get me wrong; we want to have big hits and be on the radio, but we want to do it as ourselves. We can't stop what we're doing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Människor som inte är kära förstår inte hur en intelligent man kan lida för en mycket vanlig kvinna. Detta är som att vara förvånad över att någon skulle drabbas av kolera på grund av ett så obetydligt väsen som kommabacillen.  People who are not in love fail to understand how an intelligent man can suffer because of a very ordinary woman. This is like being surprised that anyone should be stricken with cholera because of a creature so insignificant as the comma bacillus. Hjælp til - skriv in på dansk: Marcel Proust (1871-1922)

Orättvisa gör ont. Hade jag stått här i dag som man, med den karriär jag haft, skulle aldrig jag oroa mig ekonomiskt igen, inte mina barn heller. Vi spelar för att vi älskar sporten, vi spelar för livet. Därför vill jag sägs till er tjejer: sluta aldrig att spela fotboll, sluta aldrig att kämpa för jämställdhet och känn ingen tacksamhetsskuld. Vi är värda så mycket mer. (13 nov 2018, efter att ha vunnit Diamantbollen på Fotbollsgalan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er så aktive som du kan være uten å melde deg helt ut av det internasjonale fellesskapet som vi er en del av – og som medlemmene våre ønsker at vi skal være en del av. Mediene har jo interesse av klare overskrifter, og det skjønner jeg veldig godt. Men det er ikke enkelt det her. (10 dec 2024, til NRK.)

Vi är så aktiva som man kan vara utan att anmäla sig helt ut ur det internationella samfundet som vi är en del av – och som våra medlemmar vill att vi ska vara en del av. Medierna har ju intresse av klara rubriker, och det förstår jag mycket bra. Men det här är inte enkelt. (10 dec 2024, till NRK.)

Hjælp til - skriv in på dansk: