Eva Austvik |
Eva Austvik - Tur- og kursansvarlig i Den Norske Turistforeningen i Trondheim
Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Mer: Google, MSN eller Yahoo.
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Har man (=idiot, kille, karl) detta i påsen så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) man (=idiot, kille, karl) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) rustad (=beredd, redo, förberedd) för (=ty, förut, stäv) att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) vinterfjället.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Eva Austvik
Liknande ordspråk:
 Når posen er ferdig kan du ta den med på bussen. Vel fremme, rister du posen og har alt på et salatfat. (14 maj 2018, i en artikkel om 17. mai-mat) |  När påsen är klar kan du ta den med på bussen. När du kommer fram, skakar du påsen och har allt på en salatskål. (14 maj 2018, i en artikel om 17 maj-mat) |
| Bakterier kan ikke komme på avveier og posen har luktelås. 80 prosent av posen er biologiske nedbrytbar. (10 jul 2023, nasjonalparkforvalter Ole-Jakob Kvalshaug i Lofotodden nasjonalpark er spent på hvordan posene blir mottatt.) | Bakterier kan inte komma på avvägar och påsen har luktsluss. 80 procent av påsen är biologiskt nedbrytbar. (10 jul 2023, nasjonalparksförvaltare Ole-Jakob Kvalshaug i Lofotodden nationalpark är spänd på hur påsarna blir mottagna.) |
| Den kompetansen og kapasiteten vi har, rundt om i landet, er ikke rustet til å møte det nye kriminalitetsbildet. Det må vi ta på alvor. (17 jun 2018, da han snakket om hvordan politiet håndterer anmeldelser.) | Den kompetens och kapacitet vi har, runt om i landet, är inte rustad att möta det nya kriminalitetsbildet. Det måste vi ta på allvar. (17 jun 2018, när han pratade om hur polisen hanterar anmälningar.) |
| Dersom man ikke hadde satt i gang vinterturismeprosjektet, og vært rustet til å møte nedgang kunne tallene for Finnmark vært verre. Dette var helt klart riktig satset. Man må satse videre i tunge tider, og så vil resultatene komme når trafikken tar seg opp igjen. (3 jul 2009, når han snakker om betydningen av vinterturisme i Finnmark) | Om man inte hade påbörjat vinterturismprojektet och varit rustad att möta nedgången hade siffrorna för Finnmark kunnat vara värre. Detta var helt klart rätt investering. Man måste satsa vidare i tuffa tider, och då kommer resultaten när trafiken tar sig upp igen. (3 jul 2009, när han pratar om betydelsen av vinterturism i Finnmark) |
| Påsen innehöll brandfarlig vätska och någon form av sprängkapsel som var kopplad till ett batteri som var utanför påsen. Det är ren tur att brandbomben inte exploderade och orsakade skador. (14 aug 2024, efter händelsen med brandbomben i centrala Norrköping, till SVT) |
