Lucas Bietti |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Resultaten från (=av) sådana studier kan (=har kunskap i) användas som (=såsom) en (=någon) indikator på (=ettrig, kungen, villig) den allmänna känslomässiga tillståndet i befolkningen. Det ger viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) information för (=ty, förut, stäv) att forma (=anpassa, utarbeta, bearbeta, skapa, gestalta, bilda, formge, stöpa, prägla, utveckla, skulptera) och (=et, samt) genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) folkhälsokampanjer.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Lucas Bietti
Liknande ordspråk:
 Ei god seksuell helse er viktig for den generelle livskvaliteten. Svarene vi får kan brukes videre i forskning, og forhåpentligvis kan funnene gjøre det enklere for å gi overlevende kreftpasienter den informasjonen de trenger. (25 aug 2021, i en intervju med NRK om betydningen av seksualhelse for kreftpasienter.) |  En god sexuell hälsa är viktig för den allmänna livskvaliteten. Svaren vi får kan användas vidare i forskning, och förhoppningsvis kan resultaten göra det enklare att ge överlevande cancerpatienter den information de behöver. (25 aug 2021, i en intervju med NRK om betydelsen av sexuell hälsa för cancerpatienter.) |
| Resultatene skal brukes til å utforme og iverksette tiltak som fører til bevaring og utvikling av de samiske språkene. Videre skal resultatene brukes til å utforme Sametingets melding om samiske språk. (11 sep 2011, under en nyhetsartikkel om undersøkelsen av bruken av samisk språk.) | Resultaten ska användas för att utforma och genomföra åtgärder som leder till bevarande och utveckling av de samiska språken. Vidare ska resultaten användas för att utforma Sametingets rapport om samiska språk. (11 sep 2011, under en nyhetsartikel om undersökningen av användningen av samiska språket.) |
| Mange studier har pekt på bukfedme som en viktig indikator for helseskade, ofte viktigere enn BMI-målet. (2 jan 2012, på et ukjent tidspunkt, i en artikkel om BMI og midjemål.) | Många studier har pekat på bukfetma som en viktig indikator för hälsoskada, ofta viktigare än BMI-måttet. (2 jan 2012, vid ett okänt tillfälle, i en artikel om BMI och midjemått.) |
| Flere studier viser at selvmordsforebyggende tiltak rettet mot befolkningen eller utvalgte deler av befolkningen har effekt. Vi har gode forutsetninger for å gjennomføre et forebyggende prosjekt som virker. (19 dec 2014, i forbindelse med lanseringen av landets første forebyggende selvmordsprosjekt) | Fler studier visar att självmordsförebyggande åtgärder riktade mot befolkningen eller utvalda delar av befolkningen har effekt. Vi har goda förutsättningar för att genomföra ett förebyggande projekt som verkar. (19 dec 2014, i samband med lanseringen av landets första förebyggande självmordsprojekt) |
