Linda Bjørgan |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det här är (=befinner sig, vara) väljare (=röstande) som (=såsom) röstade på (=ettrig, kungen, villig) Ap i föregående kommunalval 2019, men (=ändock, skada) som (=såsom) ännu (=fortfarande) inte (=ej, icke) har bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) sig. Högerns väljare (=röstande) är (=befinner sig, vara) mer lojala och (=et, samt) där finns det lite (=få) att hämta (=avhämta, inbringa, bringa) från (=av) osäkra väljare. (=röstande) Valkampen har inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) kommit igång ännu (=fortfarande) lokalt och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) större utslag (=resultat, dom) i mätningarna när temperaturen i valkampen stiger.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Linda Bjørgan
Liknande ordspråk:
 Det betyr i praksis at ein del veljarar ikkje får med seg heile valkampen. Den utviklinga som skjer i løpet av valkampen og innsatsen som partia gjer, får ikkje alle nyte godt av. Det endrar valkampen, og på sikt kan ein tenkje seg at førehandsstemminga vil forskyve valkampen i tid. (19 aug 2019, kommentar om konsekvensene av økningen i førehandsstemmer for valkampen.) |  Det betyder i praktiken att en del väljare inte får med sig hela valkampen. Den utveckling som sker under valkampen och insatsen som partierna gör, får inte alla nytta av. Det förändrar valkampen, och på sikt kan man tänka sig att förhandsröstning kommer att förskjuta valkampen i tid. (19 aug 2019, kommentar om konsekvenserna av ökningen i förhandröstningar för valkampanjen.) |
| Det er først og fremst mobiliseringa av Aps egne usikre velgere lokalt som nå slår ut. Tidligere målinger har vist at Aps velgere har sittet på gjerdet og vært usikre på hva de skal stemme. (2 aug 2023, forklaring på Arbeiderpartiets fremgang i meningsmålingen.) | Det är främst mobiliseringen av Ap:s egna osäkra väljare lokalt som nu slår ut. Tidigare mätningar har visat att Ap:s väljare har suttit på staketet och varit osäkra på vad de ska rösta. (2 aug 2023, förklaring till Arbetarepartiets framgång i opinionsmätningen.) |
| De har også i vår måling størst andel lojale velgere. Hele 84 prosent av dem som stemte Sp ved forrige valg, sier de vil gjøre det igjen. (15 sep 2020, kommentar på Senterpartiets lojale velgere.) | De har också i vår mätning störst andel lojala väljare. Hela 84 procent av dem som röstade Sp i föregående val, säger att de kommer att göra det igen. (15 sep 2020, kommentar om Centerpartiets lojala väljare.) |
| Nå starter arbeidsøkten! Nå er valgkampen i gang, og hver og en av oss skal overbevise velgere over hele landet om at de skal stemme Ap. (18 apr 2015, under takketale til Kjersti Stenseng) | Nu börjar arbetsövningen! Nu är valkampen igång, och var och en av oss ska övertyga väljare över hela landet om att de ska rösta på Ap. (18 apr 2015, under tacktal till Kjersti Stenseng) |
