Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Steinar Krogstad

Problemet for folk i dag er at vi legger bort hverdagsaktiviteten. Bor du et kvarter unna jobben, så la bilen stå, og bruk disse minuttene på å gå til jobb i stedet. Disse minuttene vil bety veldig mye for kroppen, og det gjør også noe med tankene våre, og stressnivået. Går man til jobb gir det hverdagstrim og ekstra tankerom. (30 dec 2013, i en artikkel om nyttårsforsett og refleksjon før nyttår)  Problemet för människor idag är att vi lägger undan vardagsaktiviteterna. Bor du ett kvarter från jobbet, låt bilen stå och använd dessa minuter på att gå till jobbet istället. Dessa minuter betyder mycket för kroppen, och det gör också något med våra tankar och stressnivåer. Går man till jobbet ger det vardagsträning och extra tankeutrymme. (30 dec 2013, i en artikel om nyårslöften och reflektion inför nytt år) Hjælp til - skriv in på dansk: Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Problemet för (=ty, förut, stäv) människor (=folk) idag är (=befinner sig, vara) att vi lägger undan (=bort) vardagsaktiviteterna. Bor du (=ni) ett kvarter från (=av) jobbet, låt (=bit, sång, visa, melodi) bilen stå och (=et, samt) använd dessa minuter på (=ettrig, kungen, villig) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) jobbet istället. Dessa minuter betyder mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) för (=ty, förut, stäv) kroppen, och (=et, samt) det gör (=utför) också (=även, likaså) något med (=tillsammans) våra tankar och (=et, samt) stressnivåer. Går man (=idiot, kille, karl) till (=åt, mot) jobbet ger det vardagsträning och (=et, samt) extra (=tillägg) tankeutrymme.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi försöker utbilda människor om hur viktigt det är att inte använda bilen hela tiden. Det finns olika sätt att ta sig till jobbet. Här har vi promenadstigar och ett av sätten att ta sig till jobbet är naturligtvis på dessa cyklar.

We are trying to educate people how important it is not to use your car all the time. There's different ways to get to work. We have trails here and one of the ways to get to work, of course, is on these bicycles.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man pendlar med tåg till jobbet betyder 5 minuter jättemycket, medan 15 minuter om man ska till Paris inte betyder lika mycket, eftersom man ändå måste igenom en process på flygplatsen och hämta väskan och så vidare. (2 aug 2025, nyhetsintervju om tågens och flygplans punktlighet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Folk var engstelige og redde, og da hjelper det utrolig mye når de som er på jobb gjør jobben så til de grader som disse gjorde. (14 nov 2016, etter hendelsen.)

Människor var oroliga och rädda, och då hjälper det otroligt mycket när de som är på jobbet gör jobbet så till den grad som dessa gjorde. (14 nov 2016, efter händelsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alle har tid til å trene, det trenger ikke være så mye styr. Kjøp for eksempel noen manualer og en matte til å ha på jobben, og ta en ti minutters økt i en pause på jobb nå og da. (24 jan 2011, når hun gir råd om å finne tid til trening i en travel hverdag.)

Alla har tid att träna, det behöver inte vara så mycket krut. Köp till exempel några manualer och en matta att ha på jobbet, och ta en tio minuter lång pass i en paus på jobbet nu och då. (24 jan 2011, när hon ger råd om att hitta tid för träning i en stressig vardag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Å vite at jeg kan gjøre unna en fin liten trimøkt på vei til jobb er fin, fint. Sykkel til jobb gir meg 20 minutter pluss i aktivitetsboka og farge i kinna. Bonus er det også å slippe overfylte rushbusser og sure sjåfører. (7 maj 2014, under en intervju med NRK.no)

Att veta att jag kan göra en fin liten träningspass på väg till jobbet är fint, fint. Cykla till jobbet ger mig 20 minuter plus i aktivitetsboken och färg i kinderna. Bonus är det också att slippa överfyllda ruschtrafikbussar och sura förare. (7 maj 2014, under en intervju med NRK.se)

Hjælp til - skriv in på dansk: