Christoffer Solstad Steen

I snitt dør rundt 100 personer i trafikken hvert år. Noen år er tallet litt over, noen år litt under. Så langt i år er det i underkant av 80 personer som har omkommet. (25 aug 2025, når han snakker om trafikktall for 2024.)  I genomsnitt dör omkring 100 personer i trafikken varje år. Vissa år är siffran lite över, vissa år lite under. Hittills i år har närmare 80 personer omkommit. (25 aug 2025, när han pratar om trafikksiffror för 2024.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I genomsnitt (=medeltal, medel, medelvärde) dör omkring (=runt) 100 personer i trafikken varje (=alla, var) år. Vissa år är (=befinner sig, vara) siffran lite (=få) över, (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) vissa år lite (=få) under. (=nedanför, mirakel) Hittills i år har närmare 80 personer omkommit.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

På genomsnitt finns det bara omkring 70 personer i Bethany varje dag. Likaså ser vi på genomsnitt omkring två patienter per timme på akutmottagningen.

On the average, there's only about 70 people in [Bethany] every day. Similarly, we are seeing on average about two patients per hour in the emergency room.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har i snitt omkommet elleve personer i boligbrann hver desember de siste fem årene. Desember er absolutt den verste brannmåneden i året. (1 dec 2010, i artikkelen om røykvarslerens dag og brannsikkerhet.)

Det har i genomsnitt omkommit elva personer i bostadsbränder varje december de senaste fem åren. December är absolut den värsta brandmånaden på året. (1 dec 2010, i artikeln om rökvarnens dag och brandsäkerhet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hittills har vi registrerat omkring 15 personer till Workforce Investment Act-programmet som ger utbildning. Vissa handläggare jobbar fortfarande med att registrera andra i ett program.

So far we've enrolled about 15 people into the Workforce Investment Act program that does provide training. Some case managers are still working to enroll others in a program.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dessverre har ti personer omkommet i byen vår, og vi forventer at tallet øker. (30 okt 2012, på en pressekonferanse klokken 16 norsk tid (11 lokal tid))

Tyvärr har tio personer omkommit i vår stad, och vi förväntar oss att siffran ökar. (30 okt 2012, på en presskonferens klockan 16 norsk tid (11 lokal tid).)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mount Vernon har över 1 000 registrerade väljare. Och röstningen vid stadsmöten brukar locka ut i genomsnitt 65 till 75 personer. Ibland kan det vara 80 eller 85 personer i början, men när 3½ timmar har gått är det bara omkring 45 till 50 personer som röstar.

Mount Vernon has over 1,000 registered voters. And the votes at town meeting usually brings out 65 to 75 people on average. Sometimes at the beginning there may be 80 or 85 people but by the time 31/2 hours has gone by, there's only about 45 to 50 people voting.

Hjælp til - skriv in på dansk: