Kjell Lyngstad |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det har också (=även, likaså) varit en (=någon) krävande (=besvärlig, påfrestande, petig, bestämd, jobbig, mödosam, ansträngande, pressande) och (=et, samt) utmanande (=eggande) process (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) med (=tillsammans) både uppgångar och (=et, samt) nedgångar.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kjell Lyngstad
Liknande ordspråk:
 Det er både oppturer og nedturer. Dessverre er det nok flere nedturer enn oppturer. Men det er en del av livet når man er i denne bransjen. (15 maj 2009, under et intervju med NRK) |  Det finns både uppgångar och nedgångar. Tyvärr är det nog fler nedgångar än uppgångar. Men det är en del av livet när man är i denna branschen. (15 maj 2009, under en intervju med NRK) |
| Hun har forberedt seg ekstremt bra og har trent jevnt bra det siste halvannet året. Therese har vært ekstremt positiv selv om det har vært både oppturer og nedturer". (19 apr 2018, under pressemøtet til Therese Johaug) | Hon har förberett sig extremt bra och har tränat jämnt bra det senaste halvåret. Therese har varit extremt positiv även om det har varit både uppgångar och nedgångar. (19 apr 2018, under presskonferensen för Therese Johaug) |
| Eg har både hatt oppturar og nedturar. (21 dec 2012, forteller om de siste tolv åra av livet sitt.) | Jag har haft både uppgångar och nedgångar. (21 dec 2012, berättar om de senaste tolv åren av sitt liv.) |
| Det har vært både oppturer og nedturer. Vi har ikke hatt den utviklingen i tallet på abonnement som vi så for oss, og har konkludert med at vi var for optimistiske. (18 jul 2013, når han snakket om betalingsløsningen i Møre-Nytt) | Det har varit både uppgångar och nedgångar. Vi har inte haft den utvecklingen i antalet prenumerationer som vi såg fram emot, och har kommit fram till att vi var för optimistiska. (18 jul 2013, när han pratade om betallningslösningen i Møre-Nytt) |
