Vidar Roseth |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
12 miljoner kronor är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) särskilt (=unikt, speciellt) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) summa (=totalbelopp, belopp, total) i den stora sammanhanget i Helse Førdes budget. Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) att vi försöker få (=lite, ringa, erhålla) in så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) som (=såsom) möjligt och (=et, samt) försöker lura (=svindla, dupera, narra, snuva, blåsa, skinna, bedra, bedrägeri, förleda, bedraga) kommunerna i förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) det.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Vidar Roseth
Liknande ordspråk:
 Kutta strir mot det vi prøver å gjere ute i kommunane, der vi prøver å trappe opp innsatsen saman med Helse Førde sitt apparat. Alle eg har snakka med i kommunane er uroa for dette feltet, for det toler ikkje fleire kutt. (26 nov 2014, i artikkelen om ordføraropprop mot kutt i psykiatrien) |  Hundar strider mot det vi försöker göra ute i kommunerna, där vi försöker öka insatsen tillsammans med Helse Førdes apparat. Alla jag har pratat med i kommunerna är oroliga för detta område, för det tål inte fler nedskärningar. (26 nov 2014, i artikeln om borgmästareupprop mot nedskärningar i psykiatrin) |
| Vi har bedt om 11 millioner. I den store sammenhengen er ikke det et stort beløp. (24 nov 2022, i intervjuet etter at statsbudsjettet 2023 ble presentert.) | Vi har bett om 11 miljoner. I den stora sammanhanget är det inte en stor summa. (24 nov 2022, jag intervjuades efter att statsbudgeten 2023 presenterades.) |
| Det er snakk om mellom seks og sju millionar kroner i året. Det er småpengar i den store samanhengen, og slett ikkje ein pris det er verd å selje byrommet for. (28 sep 2015, under debatt om byreklame i Hordaland i Dag) | Det handlar om mellan sex och sju miljoner kronor per år. Det är småpengar i den stora sammanhanget, och absolut inte en summa det är värt att sälja kontorsutrymmet för. (28 sep 2015, under debatt om stadsreklam i Hordaland i Dag) |
| Dette er en stor sektor med inntekter på 128 millioner kroner og utgifter på 119 millioner. Den en millionen som vi kuttet er veldig, veldig liten sett i den store sammenhengen. (13 mar 2016, når hun snakker om kommunens budsjettkutt) | Detta är en stor sektor med intäkter på 128 miljoner kronor och utgifter på 119 miljoner. Den miljonen som vi skar ner är mycket, mycket liten sett i det stora sammanhanget. (13 mar 2016, när hon pratar om kommunens budgetnedskärningar) |
