Harald Schjelderup

Jeg tenker at det ser lovende ut, men flertallet av stemmer avgis i dag, så vi må ha is i magen og vente på det endelige valgresultatet. (14 sep 2015, etter at resultatet av forhåndsstemmene i Bergen var klare.)  Jag tycker att det ser lovande ut, men majoriteten av rösterna avgis idag, så vi måste ha is i magen och vänta på det slutgiltiga valresultatet. (14 sep 2015, efter att resultatet av förhandsröstningen i Bergen var klart.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att det ser lovande (=hoppfull) ut, men (=ändock, skada) majoriteten av (=avbruten, från, bruten) rösterna avgis idag, så (=odla, plantera) vi måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) is (=stelnat vatten, fruset vatten) i magen och (=et, samt) vänta (=avvakta) på (=ettrig, kungen, villig) det slutgiltiga valresultatet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det ser ud til, at det er lidt broget i øjeblikket. Nu skal vi lige vente på det endelige resultat. - Lad os nu lige se det endelige resultat. Jeg synes, vi har leveret vores til den blå familie. (1 nov 2022, efter folketingsvalget, på valgfesten for Danmarksdemokraterne)

Det verkar som att det är lite blandat just nu. Nu måste vi vänta på det slutgiltiga resultatet. - Låt oss nu se det slutgiltiga resultatet. Jag tycker att vi har levererat vårt till den blå familjen. (1 nov 2022, efter folketingsvalet, på valfesten för Danmarksdemokraterna)

Jag tycker att det är sorgligt att se, faktiskt. Jag kan inte bortse från SD:s ursprung vad deras parti står för. Det känns fel i magen, hjärtat och i hjärnan. Men jag måste ju vika mig för majoriteten. (25 okt 2018, när hon talar om att hon inte känner sig bekväm med det nya samstyret med SD.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan ha en situasjon der regjeringspartiet berre får 30–40 prosent av stemmene, men fleirtalet av stemmene er fordelte på så mange parti at det er regjeringspartiet som stikk av med sigeren. (1 aug 2018, i artikkelen om valresultatet i Zimbabwe)

Vi kan ha en situation där regeringspartiet bara får 30–40 procent av rösterna, men majoriteten av rösterna är fördelade på så många partier att det är regeringspartiet som sticker av med segern. (1 aug 2018, i artikeln om valresultatet i Zimbabwe)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Først skal stemmene telles opp, og så får vi ta det der når valgresultatet er klart. (11 sep 2023, i 20-tiden)

Först må rösterna räknas, och sedan kan vi ta det där när valresultatet är klart. (11 sep 2023, i 20-talet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg kunne jo ikkje akkurat få slag i magen da eg var gravid. Det er jo farleg, så da måtte eg jo stoppe heilt opp. Og når ein føder, så er jo det også ei belastning på kroppen. Så eg måtte vente litt med å komme tilbake, og la kroppen komme seg før eg kunne tole slag i magen igjen. (23 apr 2025, etter at hun ble dobbelt europameister på Malta.)

Jag kunde ju inte riktigt få slag i magen när jag var gravid. Det är ju farligt, så då måste jag ju sluta helt. Och när man föder, så är det också en belastning på kroppen. Så jag måste vänta lite med att komma tillbaka, och låta kroppen återhämta sig innan jag kunde tåla slag i magen igen. (23 apr 2025, efter att hon blev dubbel europamästare på Malta.)

Hjælp til - skriv in på dansk: