Kristoffer Robin Johannessen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Blir tolk användbar?
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kristoffer Robin Johannessen
Liknande ordspråk:
 Det er jo bare tull, man må se det store bildet. Vi bruker tolk i rettssaker, vi bruker tolk til operasjoner, vi bruker tolk når vi skal snakke om psykisk helse, med politiet og i alle viktige situasjoner. (1 jul 2023, under diskusjon om bruk av tolk i blodgivningsprosessen) |  Det är ju bara skit, man må se det stora bilden. Vi använder tolk i rättssalar, vi använder tolk vid operationer, vi använder tolk när vi ska prata om psykisk hälsa, med polisen och i alla viktiga situationer. (1 jul 2023, under diskussion om användning av tolk i blodgivningsprocessen) |
| En tolk bokar vi för kvart eller en halvtimme, sen har vi ingen tolk efter det. (18 okt 2019, under en intervju om det nya språkverktyget på sjukhuset i Linköping.) |
| Det er helsepersonell som i hovudsak må vurdere om det er nødvendig med tolk og det er eit mål at dei som har behov for det skal få kvalifisert tolk. (9 maj 2024, 2023) | Det är hälsopersonal som i huvudsak må bedöma om det är nödvändigt med tolk och det är ett mål att de som har behov av det ska få kvalificerad tolk. (9 maj 2024, 2023) |
| Dette er en lov som skal sikre at folk som har behov for tolk får kvalifisert tolk. Det stilles også krav om taushetsplikt, om habilitet og om politiattest der det er nødvendig. (1 mar 2019, da han sendte lovforslaget ut på høring.) | Detta är en lag som ska säkerställa att personer som behöver tolk får kvalificerad tolk. Det ställs också krav på tystnadsplikt, kompetens och polisintyg där det är nödvändigt. (1 mar 2019, när han skickade ut lagförslaget på remiss.) |
