Camilla Bratuaset

Derfor er gjerne finans- og statsministeren nå nesten like opptatt av budsjettet for 2012, sier Førsteamanuensis Camilla Bratuaset ved Institutt for arkeologi, historie, kultur- og religionsvitenskap ved Universitetet i Bergen. (4 okt 2010, under forklaring om arbeidet med statsbudsjettet og prioriteringene.)  Därför är det nästan lika viktigt för finansministern och statsministern att fokusera på budgeten för 2012, säger universitetslektor Camilla Bratuaset vid Institutt for arkeologi, historie, kultur- og religionsvitenskap vid Universitetet i Bergen. (4 okt 2010, under förklaring om arbetet med statsbudgeten och prioriteringarna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) det nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) viktigt för (=ty, förut, stäv) finansministern och (=et, samt) statsministern att fokusera (=koncentrera) på (=ettrig, kungen, villig) budgeten för (=ty, förut, stäv) 2012, säger universitetslektor Camilla Bratuaset vid (=intill, utbredd, bred, samman) Institutt for arkeologi, historie, kultur- og religionsvitenskap vid (=intill, utbredd, bred, samman) Universitetet i Bergen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Når noe er en datamaskin, og moderne mobiler er det, er de sårbare for ulike angrep. De går nærmest automatisk på et trådløst nett, og da har du flere kontaktpunkter med omverdenen, sier Gisle Hannemyr, universitetslektor ved Institutt for Informatikk ved Universitetet i Oslo, til NRK.no. (26 feb 2010, under et intervju med NRK.no)

När något är en dator, och moderna mobiler är det, är de sårbara för olika attacker. De går nästan automatiskt på ett trådlöst nätverk, och då har du flera kontaktpunkter med omvärlden, säger Gisle Hannemyr, universitetslektor vid Institutt for Informatikk vid Universitetet i Oslo, till NRK.no. (26 feb 2010, under en intervju med NRK.se)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Førsteamanuensis Anine Kierulf er blant de ti vitenskapelig ansatte fra Institutt for offentlig rett ved Universitetet i Oslo som mener at forslagene til lovendring vil komme i konflikt med demokratiske verdier. (11 aug 2023, i kritikk mot justisdepartementets forslag til lovendring.)

Universitetslektor Anine Kierulf är en av tio forskare vid Institutt for offentlig rett vid Universitetet i Oslo som anser att förslagen till lagändringar kommer att stå i konflikt med demokratiska värderingar. (11 aug 2023, kritik mot justitiedepartementets förslag till lagändring.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er interessant, mener Eirik Holmøyvik, førsteamanuensis på det juridiske fakultet ved Universitetet i Bergen. (21 maj 2012, i dagens artikkel om grunnlovsendringer)

Det är intressant, menar Eirik Holmøyvik, universitetslektor vid juridiska fakulteten vid Universitetet i Bergen. (21 maj 2012, i dagens artikel om grundlagsändringar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nå kommer jeg til å ta dette opp med finansministeren i forbindelse med budsjettet for 2012. (21 jan 2011, i artikkelen om moms på el-bil-avtaler)

Nu kommer jag att ta upp detta med finansministern i samband med budgeten för 2012. (21 jan 2011, i artikeln om moms på el-bil-avtal)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I de fleste andre budsjettrunder så sitter finansministeren og statsministeren som to kjipinger som skal forsøke å tøyle alle fagstatsråder å få dem til å bruke minst mulig penger. Nå er vi nesten i den motsatte situasjonen. Nå skal finansministeren og statsministeren jage fagstatsrådene fremover for å få dem til å finne konkrete tiltak å bruke penger på. (4 mar 2009, kommenterer om budsjettmøtet på Thorbjørnrud hotell ved Jevnaker.)

I de flesta andra budgetomgångarna sitter finansministern och statsministern som två tjuriga personer som ska försöka tämja alla sakkunniga ministrar för att få dem att använda så lite pengar som möjligt. Nu är vi nästan i den motsatta situationen. Nu ska finansministern och statsministern jaga de sakkunniga ministrarna framåt för att få dem att hitta konkreta åtgärder att använda pengar på. (4 mar 2009, kommentarer om budgetmötet på Thorbjørnrud hotell vid Jevnaker.)

Hjælp til - skriv in på dansk: