Jarle Aarvoll

Det er eit ynskje frå ordførar, eit ynskje frå administrasjonen og ynskje frå Sjølyst Utvikling at vi treng meir tid på å forhandle fram avtalen for å få eit best mogleg vedtak og den etableringa vi ynskjer, stadfestar ordførar i Sogndal, Jarle Aarvoll. (23 okt 2008, under debatten om utsettelsen av Sjølyst Utviklings planer om kjøpesenter i Nedrehagen.)  Det är ett önskemål från ordföranden, ett önskemål från förvaltningen och ett önskemål från Sjølyst Utveckling att vi behöver mer tid för att förhandla fram avtalet för att få ett så bra beslut som möjligt och den etablering vi önskar, bekräftar ordföranden i Sogndal, Jarle Aarvoll. (23 okt 2008, under debatten om utsättningen av Sjølyst Utvecklings planer om köpcentrum i Nedrehagen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett önskemål (=önskan, önskning) från (=av) ordföranden, ett önskemål (=önskan, önskning) från (=av) förvaltningen och (=et, samt) ett önskemål (=önskan, önskning) från (=av) Sjølyst Utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) att vi behöver mer tid (=skede, tidrymd) för (=ty, förut, stäv) att förhandla (=medla, diskutera, köpslå) fram avtalet för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) ett så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) beslut (=avgörande, fastställande) som (=såsom) möjligt och (=et, samt) den etablering vi önskar, bekräftar ordföranden i Sogndal, Jarle Aarvoll.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det er ei god løysing, meiner ordførar i Sogndal, Jarle Aarvoll. (26 aug 2008, etter at museene fikk bjørneskinnet)

Det är en bra lösning, menar ordföranden i Sogndal, Jarle Aarvoll. (26 aug 2008, efter att museerna fick björnskinn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Etter at jeg fikk oppdraget fra ordføreren, har jeg hatt samtaler med de andre partiene på rødgrønn side. Det er et ønske om å fortsette. (24 jun 2021, under pressemøtet torsdag.)

Efter att jag fick uppdraget från ordföranden, har jag haft samtal med de andra partierna på rödgröna sidan. Det finns ett önskemål om att fortsätta. (24 jun 2021, under pressmötet torsdag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett önskemål från deras sida. Vi får ju önskemål hela tiden från olika håll. Vi har inte gjort någon hantering speciellt, utan vi har den hantering vi har på det sätt vi har. (16 mar 2016, när Staffan Andersson klienter har fått löften om sekretess)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det låg føre tilråding frå formannskapet til kommunestyret. I den samband var det og har det vore forhandlingar mellom administrasjon og utbyggjaren, Sjølyst Utvikling. Det er framleis behov for avklaringar på nokre delar av utbyggingsavtalen, jamfør trafikkareal, seier Aarvoll. (23 okt 2008, under debatten om utsettelsen av Sjølyst Utviklings planer om kjøpesenter i Nedrehagen.")

Det låg före tillrättavisning från kommunfullmäktige till kommunstyrelsen. I den anledningen har det och har det varit förhandlingar mellan förvaltningen och utvecklaren, Sjølyst Utveckling. Det finns fortfarande behov av klarlägganden på några delar av utvecklingsavtalet, jämför trafikområde, säger Aarvoll. (23 okt 2008, under debatten om utsättningen av Sjølyst Utvecklings planer om köpcentrum i Nedrehagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er jo ikke, fordi vi har haft et ønske om, at 8.000 personer skal vente. Der har været et ønske om at gøre det så godt som muligt. Og det, synes vi, vi har gjort. (18 aug 2025, i P1 Morgen)

Det är inte så att vi har haft ett önskemål om att 8 000 personer ska vänta. Det har funnits ett önskemål att göra det så bra som möjligt. Och det, tycker vi, har vi gjort. (18 aug 2025, jag P1 Morgon)