Stian Sægrov

Det vil ta kortare tid frå alarmen går til ein er på vegen. Det er snakk om sekund, men utrykkingstida vil gå ned. Med tettare samarbeid mellom etatane, så blir det også fleire synergiar i det lange løp. Vi kan diskutere i fellesskap, drive opplæring og halde møter saman. Det vil styrkje samhaldet og kompetansen. (25 sep 2014, under åpningen av den nye ambulansestasjonen i Førde)  Det kommer att ta kortare tid från larmet går till någon är på väg. Det handlar om sekunder, men insatsstiden kommer att minska. Med tätare samarbete mellan myndigheterna, så blir det också fler synergier på sikt. Vi kan diskutera gemensamt, bedriva utbildning och hålla möten tillsammans. Det kommer att stärka sammanhållningen och kompetensen. (25 sep 2014, under invigningen av den nya ambulansstationen i Førde) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) kortare tid (=skede, tidrymd) från (=av) larmet går till (=åt, mot) någon (=en) är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) väg. (=gång, gata, körbana, led, rutt) Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) sekunder, men (=ändock, skada) insatsstiden kommer att minska. (=komprimera, avta, reducera) Med (=tillsammans) tätare samarbete (=kooperation, samverkan) mellan myndigheterna, så (=odla, plantera) blir det också (=även, likaså) fler (=ytterligare) synergier på (=ettrig, kungen, villig) sikt. Vi kan (=har kunskap i) diskutera (=dryfta, förhandla, resonera, överlägga, debattera) gemensamt, bedriva (=driva, utöva) utbildning (=skolning) och (=et, samt) hålla (=greppa) möten tillsammans. (=med, ihop) Det kommer att stärka (=upprusta, förbättra, befästa, rusta, styrka, bättra) sammanhållningen och (=et, samt) kompetensen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

På vei til USA for å styrke motstandsdyktigheten og styrken til Ukraina. USAs president og jeg skal diskutere samarbeid mellom Ukraina og USA. Jeg skal også holde en tale i Kongressen og ha flere bilaterale møter. (21 dec 2022, i en Twitter-melding)

På väg till USA för att stärka motståndskraften och styrkan i Ukraina. USA:s president och jag ska diskutera samarbete mellan Ukraina och USA. Jag ska också hålla ett tal i Kongressen och ha flera bilaterala möten. (21 dec 2022, i ett Twitter-meddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På lengre sikt kan det også bli eit tettare samarbeid mellom dei to gruppene. Dette kan også innebere praktisk samarbeid, men det er på mykje lengre sikt. Dette kan også føre til at folk frå Boko Haram kan slutte seg til IS, om det er bruk for meir mannskap. (13 mar 2015, etter at Boko Haram og IS har erklært samarbeid)

På lång sikt kan det också bli ett tätare samarbete mellan de två grupperna. Detta kan också innebära praktiskt samarbete, men det är på mycket längre sikt. Detta kan också leda till att personer från Boko Haram kan ansluta sig till IS, om det finns behov av mer personal. (13 mar 2015, efter att Boko Haram och IS har förklarat samarbete)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Organisasjonens vitenskapsråd kommer til å holde skjermede møter for å diskutere saken, som handler om en asteroide som fra 2029 vil passere jorden flere ganger. (31 dec 2009, når han snakker til russisk radio om planene for å avskjære en asteroide.)

Organisationens vetenskapliga råd kommer att hålla skyddade möten för att diskutera ärendet, som handlar om en asteroide som från 2029 kommer att passera jorden flera gånger. (31 dec 2009, när han pratar med rysk radio om planerna för att avleda en asteroid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg ser frem til at møde den amerikanske præsident i Danmark, hvor vi vil drøfte globale emner af fælles interesse, og hvordan vi sammen kan styrke samarbejdet mellem Danmark og USA inden for blandt andet sikkerhedspolitik, arktiske spørgsmål og fremme af samhandel og investeringer. (8 jun 2025, udtalt om besøget fra USA's præsident Donald Trump til Danmark i september.)

Jag ser fram emot att möta den amerikanska presidenten i Danmark, där vi kommer att diskutera globala ämnen av gemensamt intresse, och hur vi tillsammans kan stärka samarbetet mellan Danmark och USA inom bland annat säkerhetspolitik, arktiska frågor och främjande av handel och investeringar. (8 jun 2025, uttalat om besöket av USA:s president Donald Trump till Danmark i september.)

De tre sentrumspartiene vil ha mye til felles med Fremskrittspariet. Og det vil være naturlig at det finnes frem til et felles samarbeid mellom disse fire partiene på slike saken der vi er enige. Det som er sikkert er at vi vil ha en ny regjering. (17 aug 2009, under partilederdebatten mandag kveld på NRKs folkemøte på Christianholm festning i Kristiansand)

De tre centerpartierna kommer att ha mycket gemensamt med Framstegspartiet. Och det kommer att vara naturligt att man hittar ett gemensamt samarbete mellan dessa fyra partier i sådana frågor där vi är överens. Det som är säkert är att vi kommer att ha en ny regering. (17 aug 2009, under partiledardebatten måndag kväll på NRK:s folkmöte på Christianholm fästning i Kristiansand)

Hjælp til - skriv in på dansk: