Inger-Wenche Solberg

Hun har gått gradene opp gjennom. Hun har vært politisk aktiv siden hun var 14 år, så det er ikke noen overraskende på noen måte. Det er dette hun har jobbet med hele tiden. (16 okt 2013, hjemme i stuen på Årstad, mens hun fulgte NRK-sendingen fra Oslo.)  Hon har gått graderna upp genom. Hon har varit politiskt aktiv sedan hon var 14 år, så det är inte någon överraskning på något sätt. Det är detta hon har jobbat med hela tiden. (16 okt 2013, hemma i vardagsrummet i Årstad, medan hon följde NRK:s sändning från Oslo.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon har gått graderna upp (=opp) genom. (=igenom) Hon har varit politiskt aktiv (=operativ, verksam) sedan (=därefter, därpå, efteråt) hon var (=varje, varenda, vart) 14 år, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) någon (=en) överraskning (=överrumpling) på (=ettrig, kungen, villig) något sätt. (=fason) Det är (=befinner sig, vara) detta hon har jobbat med (=tillsammans) hela (=alltsammans, läka) tiden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har varit politiskt aktiv sen jag var nio år gammal och jag har varit politiskt aktiv på många sätt. 16 år har jag suttit i riksdagen, nu känner jag att jag vill göra andra saker. (4 feb 2018, i en intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte någon större överraskning att jobbet har gått till honom. Han har i stort sett jobbat med den filen sedan dag ett på jobbet för ett par veckor sedan.

It's not much of a surprise that the job has been given to him. Pretty much since Day 1 on the job a couple of weeks ago, he's been working on that file.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er ikke aktiv i noe politisk parti, og ikke spesielt politisk aktiv. Men nå trodde jeg på at vi kunne få en ny skolepolitikk. Med en sånn ansvarsfraskrivelse og selvpåført handlingslammelse som vi nå ser, så trenger de ikke ha noen skolepolitikk ved fremtidige valg. Ingen kommer til å tro på dem. (5 aug 2014, etter stortingsvalget i 2013)

Jag är inte aktiv i något politiskt parti, och inte särskilt politiskt aktiv. Men nu trodde jag att vi kunde få en ny skolpolitik. Med en sådan ansvarsfriskrivelse och självuppsått handlingsförlamning som vi nu ser, så behöver de inte ha någon skolpolitik vid framtida val. Ingen kommer att tro på dem. (5 aug 2014, efter stortingsvalet 2013)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Utgiftene løper hele tiden, men produksjonen og omsetningen faller når jeg er borte fra jobb. Vi er en liten bedrift, så det koster penger å frigi sin daglige leder til sametingsarbeid. På mange måter har Nordlysmat sponset Sametinget de årene jeg har vært politisk aktiv. (19 sep 2012, når hun snakker om de økonomiske konsekvensene for hennes bedrift Nordlysmat AS)

Utgångarna löper hela tiden, men produktionen och omsättningen faller när jag är borta från jobbet. Vi är en liten företag, så det kostar pengar att frigöra sin dagliga ledare för Sametingets arbete. På många sätt har Nordlysmat sponsrat Sametinget de åren jag har varit politiskt aktiv. (19 sep 2012, när hon pratar om de ekonomiska konsekvenserna för hennes företag Nordlysmat AB)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ser inte ut att vara något på gång, jag har jobbat med det här i tre år nu och vi har hela tiden gått tillbaka till ruta ett. (12 jan 2023, i ett intervju med SVT Sport om bristen på kollektivavtal för spelarna i damallsvenskan och elitettan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: