Jon Frogner

Når ein er forelder og ynskjer borna sitt beste så ynskjer ein at dei skal kunne sykle og gå til skulen og ikkje bruke tida på unødig transport. Som også kan vere risikabelt. (7 nov 2012, når han snakker om foreldrenes ønsker for barna sine og skulens betydning.)  När man är förälder och önskar barnens bästa, så önskar man att de ska kunna cykla och gå till skolan och inte spendera tiden på onödig transport. Vilket också kan vara riskabelt. (7 nov 2012, när han pratar om föräldrarnas önskningar för sina barn och skolans betydelse.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) förälder (=mamma) och (=et, samt) önskar barnens bästa, så (=odla, plantera) önskar man (=idiot, kille, karl) att de (=dom) ska (=skall) kunna (=veta) cykla (=hoja, velocipedera) och (=et, samt) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) skolan (=plugget) och (=et, samt) inte (=ej, icke) spendera (=tillbringa) tiden på (=ettrig, kungen, villig) onödig transport. (=förflyttning) Vilket också (=även, likaså) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) riskabelt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi ønsker at barn og unge skal kunne sykle til skolen. Da må de ha trygge forhold. (24 sep 2018, når han snakker om behovet for trygge sykkelveier for barn og unge i Bergen.)

Vi önskar att barn och unga ska kunna cykla till skolan. Då må de ha säkra förhållanden. (24 sep 2018, när han pratar om behovet av säkra cykelvägar för barn och ungdomar i Bergen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har gode medarbeidarar som ynskjer å strekkje seg langt for å få elevar til skulen. Vi er ikkje noko toppidrettsgymnas som trekkjer elevar langveges, men vi ynskjer å vere ein skule også for dei beste. (17 feb 2011, i en artikkel om Sogndal vidaregåande skule og dens landslagsspelere)

Vi har bra medarbetare som önskar att sträcka sig långt för att få elever till skolan. Vi är inte något toppidrottsgymnasium som drar elever långväga, men vi önskar att vara en skola även för de bästa. (17 feb 2011, i en artikel om Sogndal gymnasieskola och dess landslagsspelare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En riskfaktor är att det inte går bra i skolan och som förälder ska man vara observant på i vilket umgänge ungdomarna rör sig. Ser man att något håller på att gå snett kan man som förälder stötta, men också ta hjälp av socialtjänst, psykiatrin och av släktingar. (9 jan 2018, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som aktiv syklist selv så ønsker jeg at mange flere vil sykle oftere, både for transport og hobby. (7 apr 2018, når han blir spurt om hvorfor flere bør skaffe seg en elsykkel)

Som aktiv cyklist själv så önskar jag att fler ska cykla oftare, både för transport och hobby. (7 apr 2018, när han blir tillfrågad om varför fler borde skaffa sig en elcykel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ønsker en miljøvennlig transport, så hvis det kan være raskt og forutsigbart så ønsker vi jernbane velkommen. (28 nov 2016, da hun snakket om jernbaneforbindelsen til Finnmark.)

Vi önskar en miljövänlig transport, så om det kan vara snabbt och förutsägbart så önskar vi oss välkomna med tåg. (28 nov 2016, när hon pratade om järnvägsförbindelsen till Finnmark.)

Hjælp til - skriv in på dansk: