Jan Egil Flo

Av 18 Moods-butikkar i landet i dag blir truleg 11 lagde ned og sju blir drifta vidare, seier Flo. Han lovar at det vil bli vidare drift i Moods-butikkane på følgjande stader: Stryn, Ålesund, Stavanger, Ski og Trondheim. (24 okt 2017, under skiftesamlinga i Sogn og Fjordane tingrett)  Av 18 Moods-butiker i landet idag blir troligen 11 lagda ned och sju kommer att drivas vidare, säger Flo. Han lovar att det kommer att bli fortsatt drift i Moods-butikerna på följande ställen: Stryn, Ålesund, Stavanger, Ski och Trondheim. (24 okt 2017, under skiftesamlingen i Sogn och Fjordane tingsrätt) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Av (=avbruten, från, bruten) 18 Moods-butiker i landet idag blir troligen (=antagligen) 11 lagda ned (=ner) och (=et, samt) sju kommer att drivas vidare, (=framåt, fortsättningsvis) säger Flo. Han lovar att det kommer att bli (=bliva) fortsatt drift (=bruk, skötsel, begär) i Moods-butikerna på (=ettrig, kungen, villig) följande (=näst, därnäst, härnäst, nästföljande) ställen: Stryn, Ålesund, Stavanger, Ski och (=et, samt) Trondheim.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nå er det opp til bostyrer hva som skjer med vårt elskede Moods. Vi vet ikke helt hva som skjer. Det er uvisst, men vi håper det er en fremtid for Moods of Norway. (21 sep 2017, 2017)

Nu är det upp till bostyrelsen vad som händer med vårt älskade Moods. Vi vet inte riktigt vad som händer. Det är oviss, men vi hoppas att det finns en framtid för Moods of Norway. (21 sep 2017, 2017)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er absolutt ikkje over for Moods. No blir det full drift i alle butikkar. Vi håpar å kome tilbake til der vi var, men vi må byggje litt steg for steg. Først må vi få litt kontroll, og så byggje ting litt opp frå grunnen av. (4 okt 2017, etter at Moods of Norway gikk konkurs)

Det är absolut inte över för Moods. Nu blir det full drift i alla butiker. Vi hoppas kunna komma tillbaka dit vi var, men vi måste bygga lite steg för steg. Först måste vi få lite kontroll, och sedan bygga upp saker lite från grunden. (4 okt 2017, efter att Moods of Norway gick i konkurs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

No har eg og ei gruppe tilsette kjøpt opp buet etter Moods of Norway. Vi har kjøpt heile buet, med alle eigedelane som Moods har hatt. (4 okt 2017, etter at Moods of Norway gikk konkurs)

Nä har jag och en grupp anställda köpt upp butiken efter Moods of Norway. Vi har köpt hela butiken, med alla tillhörigheter som Moods har haft. (4 okt 2017, efter att Moods of Norway gick i konkurs)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Styret har jobba med å sikre framleis drift i Moods of Norway AS, blant anna gjennom tilførsel av ny kapital. Styret har ikkje lukkast i dette arbeidet og såg dessverre no ingen annan utveg enn å begjere selskapa konkurs. (20 sep 2017, i børsmeldinga etter konkursen)

Styrelsen har arbetat med att säkra fortsatt drift i Moods of Norway AS, bland annat genom tillförsel av nytt kapital. Styrelsen har inte lyckats i detta arbete och såg tyvärr inget annat alternativ än att ansöka om konkurs för företaget. (20 sep 2017, i börsmeddelandet efter konkursen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går att i kolleksjonen, så du vil nok sjå at det er Moods. (29 maj 2012, under klessleppet på Ullevaal stadion i Oslo)

Det går att i samlingen, så du kommer nog att se att det är Moods. (29 maj 2012, under klädslaget på Ullevaal stadion i Oslo)

Hjælp til - skriv in på dansk: