Inger Johanne Graff

Vi har fått enormt med henvendelser. Vi kan ikke ta imot flere dyr, for vi har fått stoppordre av kommunen. Vi kan heller ikke omplassere dem, så vi trenger hjelp fra folk som kan ta seg av dem. (3 aug 2008, etter at seks katter ble funnet i et lite bur i solsteiken.)  Vi har fått enormt många ärenden. Vi kan inte ta emot fler djur, för vi har fått stopporder från kommunen. Vi kan heller inte omplacera dem, så vi behöver hjälp från människor som kan ta hand om dem. (3 aug 2008, efter att sex katter hittades i ett litet bur i solskenet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har fått enormt (=väldigt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) ärenden. Vi kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot fler (=ytterligare) djur, (=människa, kreatur) för (=ty, förut, stäv) vi har fått stopporder från (=av) kommunen. Vi kan (=har kunskap i) heller inte (=ej, icke) omplacera dem, (=dom) så (=odla, plantera) vi behöver hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) från (=av) människor (=folk) som (=såsom) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hand (=labb, näve) om (=runt, ifall, försåvitt) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi får flere og flere saker for hver uke som går. Behovet er enormt, og det øker hele tiden. Vi treffer ikke alle heller, for mange tør ikke si at de trenger hjelp. (1 apr 2015, under en innsamlingsaksjon i en dagligvarebutikk.)

Vi får fler och fler ärenden för varje vecka som går. Behovet är enormt, och det ökar hela tiden. Vi träffar inte alla heller, för många vågar inte säga att de behöver hjälp. (1 apr 2015, under en insamlingsaktion i en dagligvarubutik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är lite av en tabula rasa för Serbien. Vi får ingen hjälp från staten eftersom de inte har budgeterat för detta och de har inga pengar över, men de har tackat oss för det vi gör och inte stått i vägen på något vis. Och vi har fått enormt mycket hjälp från både Belgradbor och från olika företag som har donerat kläder och mat och filtar, men nu behöver vi ett mottagningscentrum och mer hjälp inför vintern. (31 aug 2015, nyhetsintervju om flyktingkrisen i Serbien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men jeg kjenner mange som fortsatt sliter sterkt og trenger hjelp. Det er synd at disse ikke har fått den samme gode hjelpen som jeg har fått fra dag én. (15 jul 2013, i en artikkel om kommunenes bruk av økonomisk støtte til psykososial oppfølging av Utøya-overlevende.)

Men jag känner många som fortfarande kämpat hårt och behöver hjälp. Det är synd att dessa inte har fått samma bra hjälp som jag har fått från dag ett. (15 jul 2013, i en artikel om kommunernas användning av ekonomiskt stöd för psykosocial uppföljning av överlevande från Utøya.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ibland kan det vara så att det är en arbetsmiljö som är dålig, och man har jobbat där i många år och inte fått den stöttning man behöver. Det kan vara allt från att man inte fått feedback till att man inte fått den hjälp man behöver med att klara av sina arbetsuppgifter. Då kan det hända att man tappar motivationen. (13 mar 2022, när hon beskriver olika orsaker till utbrändhet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er tilbake takket være god hjelp. Vi har fått god hjelp fra filippinske myndigheter og fra traumeeksperter fra Canada. Jeg er så takknemlig for all støtten fra hele verden. Det er så mye gode folk der ute. (7 nov 2014, ett år etter tyfonen i Tacloban, Filippinene.)

Vi är tillbaka tack vare god hjälp. Vi har fått god hjälp från filippinska myndigheter och från traumexperter från Kanada. Jag är så tacksam för allt stöd från hela världen. Det finns så många bra människor där ute. (7 nov 2014, ett år efter tyfonen i Tacloban, Filippinerna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: