Åge-Christoffer Lundeby

Dei opplevde sterke ting, og har fått tilbod om å behandle hendinga, seier kommunikasjonssjef i busselskapet, Åge-Christoffer Lundeby. (23 maj 2025, etter ulykken)  De upplevde starka saker, och har fått erbjudande om att behandla händelsen, säger kommunikationschef i bussbolaget, Åge-Christoffer Lundeby. (23 maj 2025, efter olyckan) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) upplevde starka saker, (=grej, föremål) och (=et, samt) har fått erbjudande (=utlova, anbud, förslag) om (=runt, ifall, försåvitt) att behandla (=handlägga, sköta, pröva, vårda, processa, bearbeta) händelsen, säger kommunikationschef i bussbolaget, Åge-Christoffer Lundeby.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg skjønner at det er frustrerende for denne familien, som opplevde at de gjorde alt rett. Men bilde av billett er ikke en gyldig billett, sier Åge-Christoffer Lundeby, kommunikasjonssjef i VY. (3 sep 2024, når han snakker til NRK)

Jag förstår att det är frustrerande för denna familj, som upplevde att de gjorde allt rätt. Men en bild på biljetten är inte en giltig biljett, säger Åge-Christoffer Lundeby, kommunikationschef på VY. (3 sep 2024, när han pratar med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir en bedring på strekningen Oslo–Drammen, sier kommunikasjonssjef for NSB Persontog, Åge-Christoffer Lundeby. Men han kan ikke love at sitteplasser til alle alltid. (11 mar 2013, reaksjon på Per Bøhlums forslag.)

Det blir en förbättring på sträckan Oslo–Drammen, säger kommunikationschef för NSB Persontåg, Åge-Christoffer Lundeby. Men han kan inte lovar att sitteplatser till alla alltid. (11 mar 2013, reaktion på Per Bøhlums förslag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ein 1000 liter stor tank med ublanda spylevæske var i rommet, og det var om lag 150 liter igjen på tanken, noko som betyr at tanken også inneheld gass, seier Åge-Christoffer Lundeby. (23 maj 2025, etter ulykken)

En 1000-liters tank med oblandad spolvätska fanns i rummet, och det var ungefär 150 liter kvar i tanken, vilket betyder att tanken också innehåller gas, säger Åge-Christoffer Lundeby. (23 maj 2025, efter olyckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Informasjonssjef Åge Christoffer Lundeby i NSB sa tidlegare i kveld at togstansen påverka fleire tusen passasjerar i større eller mindre grad. (23 dec 2010, tidligere på kvelden, i forbindelse med melding om bombetrusselen)

Informationschef Åge Christoffer Lundeby på NSB sade tidigare på kvällen att tågtrafiken påverkade flera tusen passagerare i större eller mindre grad. (23 dec 2010, tidigare på kvällen, i samband med meddelandet om bombhotet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Arbeidsgiver og NHO luftfart har kommet med et svært godt tilbud, som ligger langt utover det tilbudet man har fått i Sverige og Danmark. Det er en røverhistorie å si at man har fått et dårligere tilbud, og at man har spilt gruppene ut mot hverandre. Tvert imot har man forsøkt å lage en lik løsning for alle piloter i skandinaviske land, og det sier de norske pilotene nei til – til tross for at de har millionlønn og gode arbeidstidsvilkår som er av de beste i bransjen. (11 sep 2017, under konflikten mellom pilotforeningene, SAS-ledelsen og NHO Luftfart)

Arbetsgivare och NHO luftfart har kommit med ett mycket bra erbjudande, som ligger långt utanför det erbjudande man har fått i Sverige och Danmark. Det är en rånberättelse att säga att man har fått ett sämre erbjudande, och att man har spelat grupperna ut mot varandra. Tvärtom har man försökt att skapa en liknande lösning för alla piloter i de skandinaviska länderna, och det säger de norska piloterna nej till – trots att de har miljonlön och bra arbetstidsvillkor som är bland de bästa i branschen. (11 sep 2017, under konflikten mellan pilotföreningarna, SAS-ledningen och NHO Luftfart)

Hjælp til - skriv in på dansk: