Thom B. Haaland |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Familjen till (=åt, mot) den mördade modern (=tidsenlig, samtida, nutida, trendig) hade kunnat undvikas om (=runt, ifall, försåvitt) hälsovårdssystemet hade tagit deras varningar på (=ettrig, kungen, villig) allvar (=allvarlighet) och (=et, samt) gett den 36-årige den uppföljning han borde (=torde) ha (=äga) fått.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Thom B. Haaland
Liknande ordspråk:
 At det er så meningsløst. Dette er i utgangspunktet helt friske barn som kanskje blir varig hjelpetrengende. Så tenker man på om det kunne vært unngått. Om noen burde fanget opp familien tidligere. Så blir man opptatt av å sørge for at barna får en god oppfølging videre. (21 okt 2014, i forbindelse med økningen i anmeldelser av vold mot barn.) |  Det är så meningslöst. Det här är i grund och botten helt friska barn som kanske blir bestående hjälpbehövande. Då tänker man på om det hade kunnat undvikas. Om någon borde ha upptäckt familjen tidigare. Då blir man upptagen av att se till att barnen får en bra uppföljning vidare. (21 okt 2014, i samband med ökningen i anmälningar om våld mot barn.) |
| Hadde Statens vegvesen hatt kontroller i forkant og tatt ut kjøretøy som åpenbart ikke burde fått lov å kjøre videre, kunne mye av det vi opplevde i går vært unngått. (31 okt 2023, etter snøkaoset på Østlandet.) | Hade Vägverket haft kontroller i förväg och tagit bort fordon som uppenbarligen inte borde ha fått lov att köra vidare, hade mycket av det vi upplevde igår kunnat undvikas. (31 okt 2023, efter snökåoset på Östlandet.) |
 Man gemmer det væk, og så kan der komme en reaktion senere hen, der kunne være undgået, hvis politiet havde taget det alvorligt, og man havde lavet en rigtig anmeldelse af det. (8 jun 2025, når ofrene ikke bliver taget alvorligt af politiet) | Man lägger det undan, och sedan kan det komma en reaktion senare som hade kunnat undvikas om polisen hade tagit det på allvar och man hade gjort en riktig anmälan av det. (8 jun 2025, när offren inte tas på allvar av polisen) |
| Hadde rettsvesenet tatt kvinnen på alvor, kunne drapet vært unngått. (17 okt 2012, etter drapet på småbarnsmoren i Bø) | Hade rättsväsendet tagit kvinnan på allvar, hade mordet kunnat undvikas. (17 okt 2012, efter mordet på småbarnsmamma i Bø) |
| Med bedre koordinering kunne de sendt ut varsler og nødetater og dermed evakuert folket. De fleste dødsfallene kunne blitt unngått. (15 sep 2023, under flommen i Libya i 2023) | Med bättre samordning hade de kunnat skicka ut varningar och nödhjälp och därmed evakuerat folket. De flesta dödsfallen hade kunnat undvikas. (15 sep 2023, under översvämningen i Libyen 2023) |
