Espen Lothe

Det er ikkje noko som tyder på at ølsalet skal gå tilbake. Det er litt slik at om du har fått smaken på noko godt, så er det vanskeleg å gå tilbake til noko som er mindre bra. (19 aug 2013, juli, ved Kinn Bryggeri i Florø)  Det finns inget som tyder på att ölsalet ska gå tillbaka. Det är lite så att om du har fått smaken på något gott, så är det svårt att gå tillbaka till något som är mindre bra. (19 aug 2013, juli, vid Kinn Bryggeri i Florø) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns inget (=ingenting) som (=såsom) tyder på (=ettrig, kungen, villig) att ölsalet ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) tillbaka. (=åter) Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) så (=odla, plantera) att om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) har fått smaken på (=ettrig, kungen, villig) något gott, (=smakligt, bra, mumsigt, gött) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det svårt (=krånglig, komplicerat) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) något som (=såsom) är (=befinner sig, vara) mindre bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg har ikke fått rapport om noe som tyder på at det er noe alvorlig. Den ene skien skar ut, og hun falt litt på den ene hoften. Det er ingenting som tyder på at dette kan ødelegge med tanke på OL-rennet. (11 feb 2018, søndag ettermiddag)

Jag har inte fått rapport om något som tyder på att det är något allvarligt. Den ena skenan skar ut, och hon föll lite på den ena höften. Det är inget som tyder på att detta kan förstöra med tanke på OS-tävlingen. (11 feb 2018, söndag eftermiddag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er lite som tyder på at Saleh frivillig vil trekke seg tilbake uten å få noe igjen. Han har selv sagt: «Jeg er flink til å danse på slangenes hode» - han har hoppet fra den ene alliansen til den andre etter hva som har passet best. Det at man nå får den type oppmerksomhet som fredsprisen gir, sier at noe må gjøres med situasjonen. (7 okt 2011, i artikklen.)

Det är lite som tyder på att Saleh frivilligt kommer att dra sig tillbaka utan att få något tillbaka. Han har själv sagt: «Jag är duktig på att dansa på ormarnas huvud» - han har hoppat från den ena alliansen till den andra beroende på vad som har passat bäst. Att man nu får den typen av uppmärksamhet som fredspriset ger, säger att något måste göras med situationen. (7 okt 2011, i artikeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der bliver leveret mindre og mindre til Ukraine, og der er ikke noget, som tyder på, at Trump vil gå ud og vedtage nye våbenpakker eller noget i den stil. (21 jun 2025, om den amerikanske støtte til Ukraine)

Det levereras mindre och mindre till Ukraina, och det finns inget som tyder på att Trump kommer att gå ut och antaga nya vapenkataloger eller något i den stilen. (21 jun 2025, den amerikanska stödet till Ukraina)

Jag kände mig lite dålig när jag kom tillbaka och såg att vi inte hade något gym, och under de senaste åren hade jag inte gjort något för att hjälpa till med det. Jag var lite borta en tid, och jag hade inte gett tillbaka. Jag tänkte att om jag kom tillbaka kanske några av de andra som inte hade hjälpt till också skulle komma tillbaka.

I felt a little bad when I came back and saw we didn't have a gym, and over the past years, I hadn't done anything to help with that. I was kind of away for a while, and I haven't been giving back. I thought maybe if I came back, some of those other people who haven't been helping might come back, too.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ingenting i bevismaterialet som tilsier at Hussain har til hensikt å trekke seg tilbake fra Profetens Ummah. Overvåkning, kommunikasjonskontroll, og det at han prøver å rekruttere viser noe annet. (13 dec 2016, slutten av rettssaken mot Ubaydullah Hussain og en 19-år gammel konvertitt i Oslo tingrett)

Det finns inget i bevismaterialet som tyder på att Hussain har för avsikt att dra sig tillbaka från Profetens Ummah. Övervakning, kommunikationskontroll och att han försöker rekrytera visar något annat. (13 dec 2016, slutet av rättegången mot Ubaydullah Hussain och en 19-årig konvertit i Oslo tingsrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk: