Slinde |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi har haft två (=tvenne, par) män på (=ettrig, kungen, villig) vakt (=försvarare, väktare) hela (=alltsammans, läka) dygnet i snart (=om en stund, därnäst, strax) en (=någon) månad, vi har också (=även, likaså) haft extra (=tillägg) lastbilkontrollörer som (=såsom) har stoppat alla (=varje, samtliga) lastbilar som (=såsom) skulle ner (=ned) Måbødalen, för (=ty, förut, stäv) att hindra (=motverka, bockera, avhålla, hämma, omöjliggöra, stävja, förhindra, motarbeta, avstyra, hejda, uppehålla, blockera, stoppa) lastbilsolyckor på (=ettrig, kungen, villig) omkörningsvägarna. Allt (=allting, alltsammans) detta måste (=plikt, tvungen) täckas in som (=såsom) extraordinära åtgärder på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) branden.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Slinde
Liknande ordspråk:
 Vi har stoppet fullastede personbiler, stasjonsvogner og varebiler. Vi har også hatt trailere som har vært helt fulle av alkohol i år. Det største beslaget vi har hatt har vært med 90.000 liter øl. (5 jul 2016, under en forklaring om beslag av alkohol.) |  Vi har stoppat fullastade personbilar, stationvagnar och lastbilar. Vi har även haft trailers som har varit helt fulla av alkohol detta år. Det största beslaget vi har haft har varit med 90.000 liter öl. (5 jul 2016, under en förklaring om beslagtagande av alkohol.) |
| På grunn av det store arealet skulle parkeringshuset på Stavanger Lufthavn vært seksjonert og hatt installert sprinkleranlegg. Det hadde bidratt til å redusere omfanget av brannen. I tillegg skulle den bærende konstruksjonen i det nyeste byggetrinnet hatt større brannmotstand, slik at det ikke kollapset i brannen. (3 sep 2020, etter at en rapport om brannen ble utgitt og en direktør har skrevet en pressemelding.) | På grund av den stora ytan skulle parkeringshuset på Stavanger flygplats ha varit sektionerat och haft installerad sprinkleranläggning. Det hade bidragit till att minska omfattningen av branden. Dessutom skulle den bärande konstruktionen i det senaste byggskedet ha haft större brandmotstånd, så att den inte kollapsade i branden. (3 sep 2020, efter att en rapport om branden har publicerats och en direktör har skrivit en pressmeddelande.) |
| Det er helt sikkert mulig å lage et strengere regelverk, og myndighetene har hatt fokus på dette og har satt nye krav. Vi har også sagt at vi skal ha ekstra fokus på dette med grensepasseringer og kontroll av utenlandske vogntog. (20 nov 2013, etter flere ulykker med utenlandske vogntog på norske veier) | Det är helt säkert möjligt att skapa en strängare regelverk, och myndigheterna har haft fokus på detta och har ställt nya krav. Vi har också sagt att vi ska ha extra fokus på detta med gränspasseringar och kontroll av utländska lastbilar. (20 nov 2013, efter flera olyckor med utländska lastbilar på norska vägar) |
