Nils-Fredrik Nielsen

Livet er fullt av gleder. Den ene slår den andre i hjel.  Livet är fullt av glädje. Den ena slår ihjäl den andra . Hjælp til - skriv in på dansk: Glæde

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Livet är (=befinner sig, vara) fullt (=tätt, fullsatt, helt) av (=avbruten, från, bruten) glädje. (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) Den ena (=förena) slår ihjäl den andra .

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Många har svårt att förstå vad glädje andra har av livet.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mange har vanskelig for å forstå hvilken glede andre kan ha av livet.  Många har svårt att förstå vilken glädje andra kan ha av livet. Hjælp til - skriv in på dansk: Frithiof Brandt (1892-1968) Pessimist

När du uttrycker din tacksamhet skänker du glädje åt andra. När andra känner glädje kommer ditt liv fyllas av lycka.

When you express your gratitude, you will bring joy to others’ lives. When others know joy, your life will be filled with happiness.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag sov och jag drömde att livet var glädje. Jag vaknade och fann att livet var att tjäna. Jag tjänade och fann att tjänande är glädje.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nya upptäckter slår ihjäl gamla ordspråk.

Hjælp til - skriv in på dansk: