Bruce Misamore

Vi vill driva projektet framåt, Kina vill driva projektet framåt men de är lite oroliga över reserverna... Dessutom har vi ännu inte slutfört fastställandet av ägarandelarna i projektet. Det är avgörande om vi ska kunna gå vidare med finansieringen.  We want to progress the pipeline, China wants to progress the pipeline but they are a bit concerned about reserves, ... Also we are yet to finalize equity interest in the project. That is key if we are to go ahead with financing. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) projektet framåt, (=forward, vidare) Kina vill driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) projektet framåt (=forward, vidare) men (=ändock, skada) de (=dom) är (=befinner sig, vara) lite (=få) oroliga över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) reserverna... Dessutom (=därtill) har vi ännu (=fortfarande) inte (=ej, icke) slutfört fastställandet av (=avbruten, från, bruten) ägarandelarna i projektet. Det är (=befinner sig, vara) avgörande (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) om (=runt, ifall, försåvitt) vi ska (=skall) kunna (=veta) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) vidare (=framåt, fortsättningsvis) med (=tillsammans) finansieringen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Detta beaktades under planeringen av projektet, att slutföra korsningen med Beck och Haggertybron innan projektet på Sheldon påbörjas. Vi vill att hela M-14-projektet ska vara slutfört den 1 november, när projektet med Sheldon-järnvägen kan börja.

This was kept in mind while planning this project, to stage getting the interchange done with Beck and the Haggerty bridge done before the start of the project on Sheldon. We want the entire M-14 project to be completed by Nov. 1, when the Sheldon railroad project could begin.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är väldigt glada över det här beslutet, som är avgörande för att vi ska kunna driva projektet vidare. (26 nov 2019, nyhetsartikel om att byggtillstånd för Inre hamnen i Norrköping har beviljats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

For oss er Biedjovággi-prosjektet det største og beste prosjektet vi har. Vi tror virkelig at det skal være mulig å starte et bra gruveprosjekt av det. Vi har ikke gitt opp, vi vil drive det så langt som mulig. (21 aug 2012, når Arctic Gold ber om ny saksbehandling av planprogrammet for gruveområdet i Biedjovággi.)

För oss är Biedjovággi-projektet det största och bästa projektet vi har. Vi tror verkligen att det ska vara möjligt att starta ett bra gruvprojekt av det. Vi har inte gett upp, vi vill driva det så långt som möjligt. (21 aug 2012, när Arctic Gold ber om ny handläggning av planprogrammet för gruvområdet i Biedjovággi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min jobb er få framdrift av prosjektet som fylkestinget har gått inn for. (10 feb 2016, da Ivar B. Prestbakmo talte til NRK)

Min uppgift är att driva projektet framåt som fylkestinget har gått in för. (10 feb 2016, när Ivar B. Prestbakmo talade till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Horisontprojektet ligger fortfarande i fas. Hittills har vi uppnått våra kritiska milstolpar och drivit andra nyckelaktiviteter framåt, vilket gör projektet väl förberett att utnyttja identifierade marknadsmöjligheter år 2006 för att flytta projektet framåt.

The Horizon project remains on track. To date we have achieved our critical milestones and advanced other key activities, positioning the project to take advantage of identified market opportunities in 2006 to move the project forward.

Hjælp til - skriv in på dansk: