Gunnar Breivik

Over tid ser vi føre oss at vi saman med industrien og leverandørar i Sogn og Fjordane skal få ei utvikling i heile fylket, slik at dei kan vere med og konkurrere på heile sokkelen. (1 nov 2013, under en uttalelse om framtidige muligheter for olje- og gassrelaterte industrien i Sogn og Fjordane)  Med tiden ser vi framför oss att vi tillsammans med industrin och leverantörer i Sogn og Fjordane ska få en utveckling i hela fylket, så att de kan vara med och konkurrera på hela kontinentalsockeln. (1 nov 2013, under en uttalelse om framtida möjligheter för olje- och gasrelaterad industri i Sogn och Fjordane) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) tiden ser vi framför oss att vi tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) industrin och (=et, samt) leverantörer i Sogn og Fjordane ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) i hela (=alltsammans, läka) fylket, så (=odla, plantera) att de (=dom) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) med (=tillsammans) och (=et, samt) konkurrera (=tävla) på (=ettrig, kungen, villig) hela (=alltsammans, läka) kontinentalsockeln.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I regionforhandlingane kjempa me hardt for å få lagt fylkesmannsleiinga til Sogn og Fjordane, og då er eg oppteken av at me skal vinna den kampen. Då må alle bidra, vertskommunen, Sogn og heile fylket. For dette handlar om arbeidsplassar for heile Sogn og Fjordane. (24 feb 2017, under protesten mot tvangssamanslåing av Leikanger med nabokommuner.)

I regionförhandlingarna kämpade vi hårt för att få länsstyrelsen till Sogn og Fjordane, och då är jag upptagen av att vi ska vinna den kampen. Då måste alla bidra, värdkommunen, Sogn och hela länet. För detta handlar om arbetsplatser för hela Sogn og Fjordane. (24 feb 2017, mot protesten mot tvångssammanslagning av Leikanger med grannkommuner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er mange små lokallag i Sogn og Fjordane og mange av dei som ønskte Lødemel på topp var små. I tillegg var det mange som ikkje hadde han på lista i det heile, medan Melvær hadde støtte frå heile fylket. Det er viktig for oss å finne ein som kan vere ein god representant for heile fylket dei komande åra. Vi landa på Melvær. (6 okt 2016, etter at Frida Melvær ble plassert på førsteplass på Høgres valliste til Stortingsvalet i 2017)

Det finns många små lokallag i Sogn og Fjordane och många av dem som ville ha Lødemel på topp var små. Dessutom fanns det många som inte hade honom på listan alls, medan Melvær hade stöd från hela fylket. Det är viktigt för oss att hitta någon som kan vara en bra representant för hela fylket de kommande åren. Vi landade på Melvær. (6 okt 2016, efter att Frida Melvær placerades på första plats på Högers vallista till Stortingsvalet 2017)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg vel dei sakene som eg trur har størst nytte for Sogn og Fjordane, og gjer ein skilnad for Sogn og Fjordane. Det har vore veldig mykje innan industrien, men då blir det også små steg heile vegen som du jobbar med. Det viser ikkje att med det same. Ting tek tid i politikken. (26 aug 2013, under NRK Sogn og Fjordane si utspørjing av listetoppane til dei politiske partia)

Jag väljer de saker som jag tror har störst nytta för Sogn og Fjordane, och gör en skillnad för Sogn og Fjordane. Det har varit mycket inom industrin, men då blir det också små steg hela vägen som du jobbar med. Det visar inte av med en gång. Saker tar tid i politiken. (26 aug 2013, enligt NRK Sogn og Fjordane undersökning av topparna på de politiska partiernas listor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fram til fredag var det sporadiske avbestillingar i fylket, men no ser vi at heile cruise blir kansellert og båtar som er på veg til Sogn og Fjordane blir omdirigert, og går utanom fylket. Mellom anna er det ein båt som skulle vore i Olden på søndag som ikkje kjem. (2 jun 2012, i en pressemelding fra ECC)

Fram till fredag var det sporadiska avbokningar i fylket, men nu ser vi att hela cruisen blir inställd och båtar som är på väg till Sogn og Fjordane omdirigeras och går förbi fylket. Bland annat är det en båt som skulle ha varit i Olden på söndag som inte kommer. (2 jun 2012, i en pressmeddelande från ECC)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då vi sat og forhandla med Sogn og Fjordane opplevde eg at vi var to likeverdige partar. Det er ikkje slik at den eine parten heile tida må gje meir. Eg kjenner meg ikkje igjen i måten Sogn og Fjordane tolkar innhaldet i intensjonsavtalen. (26 sep 2018, i en artikkel om milliardkrangelen i nye Vestland fylke)

När vi satt och förhandlade med Sogn og Fjordane upplevde jag att vi var två likvärdiga parter. Det är inte så att den ena parten hela tiden måste ge mer. Jag känner inte igen mig i sättet Sogn og Fjordane tolkar innehållet i avsiktsavtalet. (26 sep 2018, i en artikel om miljardstriden i det nya Vestland fylket)

Hjælp til - skriv in på dansk: