Marta Johanne Gjengedal

Skatteoppgjera for desse gruppene blir sendt ut frå og med 6. august og ein gong i veka fram til 15. oktober. (25 jun 2014, i artikkelen om skatteoppgjør på Vestlandet)  Skatteuppgifterna för dessa grupper skickas ut från och med den 6 augusti och en gång i veckan fram till den 15 oktober. (25 jun 2014, i artikeln om skatteavstämning på Västvästkusten) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skatteuppgifterna för (=ty, förut, stäv) dessa grupper skickas ut från (=av) och (=et, samt) med (=tillsammans) den 6 augusti och (=et, samt) en (=någon) gång (=väg, passage) i veckan fram till (=åt, mot) den 15 oktober.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har information om att detta kommer att fortsätta hela vägen fram till första veckan i oktober och andra veckan i oktober, genom november och december.

We have information that this will continue all the way up to the first week of October through second week of October, through November and December,

Hjælp til - skriv in på dansk:

Disse gruppene som har evaluert dette gang på gang på gang har konkludert identisk. Jeg tror ikke det er mulig å utrede det på Helgaland enn det som er gjort de siste 10–15 årene. Det er i hvert fall et håp. (20 okt 2023, ettermiddag {2023-10-06}, etter at referatet fra arbeidsgruppen ble offentliggjort.)

Dessa grupper som har utvärderat detta gång på gång på gång har kommit fram till identiska slutsatser. Jag tror inte att det är möjligt att undersöka det på Helgeland mer än vad som har gjorts de senaste 10-15 åren. Det är i alla fall ett hopp. (20 okt 2023, eftermiddag {2023-10-06}, efter att gruppens betänkande offentliggjordes.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Me er fullbooka kvar einaste dag fram til midten av august og alle helger fram til oktober. (18 jul 2021, når hun snakker om bokingsstatusen for Kråkenes fyr)

Jag är fullbokad varje dag fram till mitten av augusti och alla helger fram till oktober. (18 jul 2021, när hon pratar om bokningsstatusen för Kråkenes fyr)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er fullbooket hver eneste dag fram til midten av august og alle helger fram til oktober. (17 aug 2021, i artikkelen om vedlikehold av norske fyrstasjoner)

Vi är fullbokade varje dag fram till mitten av augusti och alla helger fram till oktober. (17 aug 2021, i artikeln om underhåll av norska fyrstationer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Selvangivelsene blir behandlet fortløpende hos en saksbehandler og sendes ut løpende mellom 3. august og 12. oktober. (3 maj 2016, når hun forklarer tidsrammen for behandling av selvangivelser etter sommerferien.)

Selvangivelserna behandlas löpande av en handläggare och skickas ut löpande mellan den 3 augusti och den 12 oktober. (3 maj 2016, när hon förklarar tidsramen för behandling av självdeklarationer efter sommarlovet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: