Anne Kverneland Bogsnes

«Ho var ein flott leiar som vi kjem til å sakne. Ho har gjort ein kjempejobb for Nav i mange år». (1 jul 2022, i en uttalelse til NRK)  "Hon var en bra ledare som vi kommer att sakna. Hon har gjort ett jättejobb för NAV i många år." (1 jul 2022, i ett uttalande till NRK) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Hon var (=varje, varenda, vart) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ledare (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef) som (=såsom) vi kommer att sakna. Hon har gjort ett jättejobb för (=ty, förut, stäv) NAV (=centrum) i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år."

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

«Ho var ein flott leiar som vi kjem til å sakne. Ho har gjort ein kjempejobb for Nav i mange år». (1 jul 2022, i en uttalelse til NRK)

"Hon var en bra ledare som vi kommer att sakna. Hon har gjort ett jättejobb för NAV i många år." (1 jul 2022, i ett uttalande till NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var en flott leder som vi kommer til å savne, som har gjort en kjempejobb gjennom mange år i Nav. (21 sep 2021, etter drapet på en kvinnelig leder i Nav Årstad)

Det var en bra ledare som vi kommer att sakna, som har gjort ett jättejobb under många år i NAV. (21 sep 2021, efter mordet på en kvinnlig ledare i Nav Årstad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

AUF har gjort en kjempejobb, miljøbevegelsen har gjort en kjempejobb. Dette flytter tyngdepunktet i norsk politikk. Nå blir det mest sannsynlig flertall mot konsekvensutredning på Aps landsmøte til våren. (27 nov 2016, i en artikkel i NTB)

AUF har gjort ett jättejobb, miljörorelsen har gjort ett jättejobb. Detta flyttar tyngdpunkten i norsk politik. Nu blir det mest sannolikt majoritet mot konsekvensutredning på Aps landsmöte till våren. (27 nov 2016, i en artikel i NTB)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer att sakna platsen, men vad som är mer, jag kommer att sakna människorna som jag arbetade med – de relationer jag har gjort här. Det är dessa människor som jag kommer att sakna.

I'll miss the place, but what's more, I'll miss the people that I worked with -- the relationships I've made here. Those people are the ones that I?m going to miss.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer att sakna den tid jag tillbringade med mina vänner och jag har gjort många vänner inte bara i årskursen men även med de yngre eleverna. Jag tror att när jag tar examen kommer jag att sakna musikalen mer än något annat.

I'll miss the bonding time with all my friends and I have made a lot of friends not just with the senior class, but with the underclassmen as well. I think that when I graduate I will miss the musical more then anything else.

Hjælp til - skriv in på dansk: