Himanshu Gulati |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nej, (=icke, nix, nä) de (=dom) ska (=skall) de (=dom) inte. (=ej, icke) De (=dom) ska (=skall) ha (=äga) ett nyktert, men (=ändock, skada) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) erbjudande. (=utlova, anbud, förslag)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Himanshu Gulati
Liknande ordspråk:
 Ikke aktuelt å endre på de materielle forholdene som har blitt klaget på de siste to dagene. De ligger fast at det skal være et nøkternt, men forsvarlig tilbud. (7 jul 2010, etter brannen på Lier ventemottak og opptøyene der.) |  Det är inte aktuellt att ändra de materiella förhållandena som har klagats på de senaste två dagarna. De ligger fast att det ska vara ett nyktert, men försvarligt erbjudande. (7 jul 2010, efter branden på Lier mottagningscenter och upploppen där.) |
| Det handler ikke om at dette er et dårlig tilbud, men det er ikke et lovpålagt tilbud. Det er ingen tvil om at dette er et godt tilbud, men det har blitt mye dyrere enn man opprinnelig hadde sett for seg. (14 jun 2024, når han forklarer grunnene til å kutte Fontenehuset.) | Det handlar inte om att detta är ett dåligt erbjudande, men det är inte ett lagstadgat erbjudande. Det finns inga tvivel om att detta är ett bra erbjudande, men det har blivit mycket dyrare än vad man ursprungligen hade tänkt sig. (14 jun 2024, när han förklarar anledningarna till att skära ner Fontenehuset.) |
| Her prøver vi å få til et arrangement i Oslo som skal være nøkternt, som vi i IOC gjerne vil skal være så nøkternt som mulig. Så kommer én person og skal ha alt det som er helt umulig å få til. (21 mar 2013, gerhard Heiberg uttalte dette da han snakket med NRK om ishockeyforbundets krav.) | Här försöker vi att ordna en arrangemang i Oslo som ska vara nyktert, vilket vi i IOC gärna vill ska vara så nyktert som möjligt. Då kommer en person och vill ha allt som är helt omöjligt att ordna. (21 mar 2013, gerhard Heiberg sade detta när han pratade med NRK om ishockeyförbundets krav.) |
| Dette er nøyaktig det samme tilbudet som vi ga i 2006. At vi nå kommer med et helt nytt tilbud stemmer ikke. At advokatfirmaet som forøvrig står i Brønnøysundregistrene oppført som eier av Væsrte i Fredrikstad, sår tvil om tilbudet vårt, mener jeg er ille. (7 dec 2007, etter at Fredrikstad utvikling sår tvil om Haldens tilbud.) | Detta är exakt samma erbjudande som vi gav 2006. Att vi nu kommer med ett helt nytt erbjudande stämmer inte. Att advokatbyrån som för övrigt står uppfört i Brønnøysundsregistret som ägare av Væsrte i Fredrikstad, så tvivel om vårt erbjudande, tycker jag är fel. (7 dec 2007, efter att Fredrikstad utveckling ifrågasätter Halden erbjudande.) |
