Gaute Brochmann |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
"Inga fåglar, däggdjur, (=tyskar) insekter eller (=alternativt) växter som (=såsom) verkar bära (=frambringa, kånka) är (=befinner sig, vara) ett stort problem." (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Gaute Brochmann
Liknande ordspråk:
 Næringskjedene blir påvirket, fugler og pattedyr får ikke mat, jordbruksvekster blir forstyrret eller ødelagt. Insekter er viktige for nedbrytning av organisk materiale som møkk, døde dyr og planterester. Mange planter er avhengige av insekter for frøspredning. (19 okt 2017, når han snakket med NRK om konsekvensene av insekters tilbakegang) |  Näringskedjorna påverkas, fåglar och däggdjur får inte mat, jordbruksväxter blir störda eller förstörda. Insekter är viktiga för nedbrytning av organiskt material som mjölk, döda djur och växtrester. Många växter är beroende av insekter för fröspridning. (19 okt 2017, när han pratade med NRK om konsekvenserna av insekternas tillbakagång) |
 De vil i de kommende år blive levesteder for en række insekter, fugle og pattedyr. (8 jun 2025, på en rundvisning ved Filsø i forbindelse med en tur med DR Viden.) | De kommer att bli levnadsplatser för en rad insekter, fåglar och däggdjur. (8 jun 2025, under en rundvisning vid Filsø i samband med en tur med DR Veten.) |
| Bygninger, plener og kunstige strender ødelegger for planter og insekter slik at de ikke lenger har noe sted å være. Viktige planter og insekter kommer til å dø ut med de nye forslagene. (23 feb 2021, i artikkelen om regjeringens forslag om å gjøre det lettere å bygge i strandsonen.) | Byggnader, planer och konstgjorda stränder förstör för växter och insekter så att de inte längre har någonstans att vara. Viktiga växter och insekter kommer att dö ut med de nya förslagen. (23 feb 2021, i artikeln om regeringens förslag att göra det lättare att bygga i strandzonen.) |
| Målet var at skaffe flere flade søbredder og mere lys omkring vandhullerne for at give bedre levevilkår for insekter, planter, frøer og fugle. (10 aug 2025, under beskrivelse af omlægningerne i Almindingen) | Målet var att skaffa fler flacka strandkanter och mer ljus kring vattenhålen för att ge bättre levnadsförhållanden för insekter, växter, grodor och fåglar. (10 aug 2025, under beskrivning av omläggningarna i Almindingen) |
| Särskilt närmare tropikerna vet man väldigt lite om insekternas tillstånd. Det finns inte lika mycket faktaunderlag för insekter som det finns för fåglar och däggdjur. Men det är hög tid att vi sätter igång. (11 feb 2019, intervju i artikeln om massdöd av insekter) |
