Kjetil Ottesen

Førebels har vi ikkje nok informasjon til å vurdere det og ønskjer heller ikkje ta stilling til maktbruken før vi har sett all informasjon frå etterforskinga. (5 jan 2021, i en uttalelse til BT)  För tillfället har vi inte tillräckligt med information för att bedöma det och vill heller inte ta ställning till maktutövningen förrän vi har sett all information från utredningen. (5 jan 2021, i ett uttalande till BT) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) tillfället har vi inte (=ej, icke) tillräckligt (=nog) med (=tillsammans) information för (=ty, förut, stäv) att bedöma (=graderas, evaluera, avgöra, uppskatta, utvärdera, väga, recensera, betygsätta, estimera, värdera) det och (=et, samt) vill heller inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ställning (=grad, rang, rank, stånd, synpunkt, position, stativ, läge, ståndpunkt, pose, status) till (=åt, mot) maktutövningen förrän vi har sett all (=slut) information från (=av) utredningen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var vurderet tilstrækkeligt (at skrive til de praktiserende læger red.) på daværende tidspunkt ud fra de oplysninger, vi havde. Men nu er der kommet nye oplysninger, og så vil vi sikre, at folk ikke føler sig utrygge. (8 jun 2025, i forbindelse med en udtalelse til DR Nyheder)

Det bedömdes vara tillräckligt (att skriva till praktiserande läkare red.) vid det tillfället utifrån den information vi hade. Men nu har ny information kommit fram, och då vill vi se till att människor inte känner sig osäkra. (8 jun 2025, i samband med ett uttalande till DR Nyheter)

Det pågår utredning kring det och vi måste inhämta mer information innan vi kan ta ställning till det det. Det handlar om att vi inte har tillräckligt med information än. (15 feb 2024, när hon beskrev statusen på utredningen och behovet av mer information.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg er ikke bekymret foreløpig. Jeg har stor tillit til sykkelpresidenten og jobben som gjøres, men inntil vi har fått mer informasjon kan jeg heller ikke si at dette ikke vil få konsekvenser. Jeg håper og tror det skal gå godt, men jeg vil gjerne få den informasjonen jeg trenger så jeg også kan berolige medlemmer og klubber. (10 okt 2017, etter at underskuddet etter sykkel-VM i Bergen ble kjent)

Jag är inte orolig för tillfället. Jag har stort förtroende för cykelpresidenten och det arbete som görs, men tills vi har fått mer information kan jag inte heller säga att detta inte kommer att få konsekvenser. Jag hoppas och tror att det ska gå bra, men jag vill gärna få den information jag behöver så att jag också kan lugna medlemmar och klubbar. (10 okt 2017, efter att underskottet efter cykel-VM i Bergen blev känt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Myndighederne skal vurdere værdien af hans vidneudsagn - kan vi få noget, der er større eller bedre end ham. FBI ligger inde med efterretninger, som vi andre ikke har adgang til, så de har en bred vifte af information at bygge undersøgelsen på. Men det er ikke til at sige, hvad afgørelsen kommer til at være. (31 mar 2017, Uden dato i forbindelse med undersøgelsen af Michael Flynn.)

Myndigheterna ska bedöma värdet av hans vittnesmål - kan vi få något som är större eller bättre än honom. FBI ligger inne med information som vi andra inte har tillgång till, så de har ett brett utbud av information att bygga utredningen på. Men det är inte att säga vad beslut kommer att bli. (31 mar 2017, utan datum i samband med utredningen om Michael Flynn.)

Med de troliga fallen har vi fått tillräckligt med information för att klassificera dem efter symtom som påssjuka, men vi har inte laboratoriebekräftelse. Det misstänkta fallet testas, men vi har varken laboratoriebekräftelse eller tillräckligt med information för att bedöma symtomen.

With the probable cases, we've received enough information to classify them by symptoms as mumps, but we don't have lab confirmation. The suspect case is being tested, but we don't have lab confirmation or enough information to assess the symptoms.

Hjælp til - skriv in på dansk: