Olve Grotle |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Näringslivet må vända (=reversera) på (=ettrig, kungen, villig) sig nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) gripa (=tag, arrestera, fatta, infånga, snappa, ta, haffa, fånga) tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) i all (=slut) ungdom (=uppväxttid, tonår, yngling) som (=såsom) vill bli (=bliva) fiskare, och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) så (=odla, plantera) sätt (=fason) säkra (=befästa, trygg, garantera) sig arbetskraften i de (=dom) kommande åren.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Olve Grotle
Liknande ordspråk:
 Saken reflekterer et tragisk natursyn. At fiskere ønsker å ha fisken for seg selv er ikke et godt argument for å gripe inn i naturen på denne måten. (17 jun 2021, når det ble diskutert skytingen av selen) |  Fallet speglar ett tragiskt natursyn. Att fiskare vill ha fisken för sig själva är inte ett bra argument för att gripa in i naturen på detta sätt. (17 jun 2021, när det diskuterades skjutningen av sälen) |
 Vi er enige i, at GDPR (EUs nye dataregler) er et stort skridt fremad, og en forbedring. [...] Men det er ikke nok, at forbrugerne føler sig mere sikre. De skal føle sig helt sikre. Erhvervslivet må indse, at privacy by default (privatlivsbeskyttelse slået til som standard) er en vigtig konkurrenceparameter de kommende år. (8 jun 2025, på en konference i København tirsdag om EUs nye regler for databeskyttelse) | Vi är överens om att GDPR (EU:s nya datalagar) är ett stort steg framåt och en förbättring. [...] Men det räcker inte med att konsumenterna känner sig mer säkra. De måste känna sig helt säkra. Näringslivet måste inse att privacy by default (integrerad integritetsskydd som standard) är en viktig konkurrensparameter de kommande åren. (8 jun 2025, på en konferens i Köpenhamn tisdag om EU:s nya regler för dataskydd.) |
| Arbeidsgivere må være kreative og legge mer til rette. Kampen om arbeidskraften vil bli hardere i årene som kommer. (1 apr 2025, under diskusjon om kreative løsninger i arbeidsmarkedet) | Arbetsgivare må vara kreativa och anpassa mer. Kampen om arbetskraften kommer att bli hårdare i de kommande åren. (1 apr 2025, under diskussion om kreativa lösningar på arbetsmarknaden) |
| Det er en utfordring vi definitivt er klar til å ta. Det er viktig å utvide arbeidsstokken i årene som kommer og det kan være en fordel å ha ansatte med variert bakgrunn. (5 jan 2011, i en artikkel om nasjonal dugnad for å holde eldre og folk med helseproblemer i jobb) | Det är en utmaning vi definitivt är redo att ta. Det är viktigt att utöka arbetskraften i de kommande åren och det kan vara en fördel att ha anställda med varierad bakgrund. (5 jan 2011, i en artikel om nationell dugnad för att hålla äldre och personer med hälsoproblem i arbete) |
