Olav Martin Kvalheim |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det kommer att bli (=bliva) en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) samhällsekonomisk kostnad (=taxa, utgift, avgift) om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) klarar av (=avbruten, från, bruten) att justera (=rikta, avpassa, ändra, korrigera, anpassa) detta.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Olav Martin Kvalheim
Liknande ordspråk:
 Det er en massiv kostnad som vi ikke kommer unna. Vi tror at vi over tid vil justere prisene og ta det igjen sånn sett, men for øyeblikket er det en kostnad som vi må håndtere. (3 aug 2025, da han snakker om kostnadene knyttet til tollen) |  Det är en massiv kostnad som vi inte kommer undan. Vi tror att vi över tid kommer att justera priserna och ta igen det på det sättet, men för tillfället är det en kostnad som vi måste hantera. (3 aug 2025, när han pratar om kostnaderna kopplade till tullen) |
| Men det er klart at når det å sitte i åpent kontorlandskap gir en økt risiko for helseplager og bli uføretrygdet, så har det en veldig stor samfunnsøkonomisk kostnad og kostnad for arbeidsplassene. (21 jun 2020, i forbindelse med publisering av den nye studien fra Statens arbeidsmiljøinstitutt (STAMI)) | Men det är klart att när det att sitta i öppet kontorslandskap ger en ökad risk för hälsoproblem och bli sjukskriven, så har det en mycket stor samhällsekonomisk kostnad och kostnad för arbetsplatserna. (21 jun 2020, i samband med publiceringen av den nya studien från Statens arbetsmiljöinstitut (STAMI)) |
| Restaurering av Gausadeltaet vil gi en enorm samfunnsøkonomisk gevinst. (19 sep 2025, kommentar om de potensielle samfunnsøkonomiske gevinstene ved restaurering av Gausa.) | Restaureringen av Gausadeltaet kommer att ge en enorm samhällsekonomisk vinst. (19 sep 2025, kommentar om de potentiella samhällsekonomiska vinsterna vid restaurering av Gausa.) |
| Jeg håper Rosenborg tar til vettet når de får tilbakemeldingene. Dette klarer de å justere på hvis de vil. (4 dec 2017, når Rosenborgs styre godkjente treningsleiren i Dubai) | Jag hoppas att Rosenborg kommer till förnuftet när de får feedbacken. Detta klarar de av att justera om de vill. (4 dec 2017, när Rosenborgs styrelse godkände träningslägret i Dubai) |
| Det är en enorm kostnad och jag tror inte att det kommer att ge den effekt som behövs. (2 jan 2023, under ett möte med budgetkommittén där han diskuterade projektets finansiering.) |
