Keno Ferter |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag har forskat på (=ettrig, kungen, villig) fiskbestånd i tio år, men (=ändock, skada) har aldrig sett så (=odla, plantera) stora mängder. Mina kollegor säger också (=även, likaså) att detta är (=befinner sig, vara) sällsynt. (=ovanligt, ovanlig)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Keno Ferter
Liknande ordspråk:
 Det begynte med at vannet trakk seg tilbake. Både jeg og mange av hotellgjestene gikk ned på stranden for å se hva som foregikk. En av kollegene mine sa at noe var galt, for vi hadde aldri sett noe likende før. Så ropte en av kollegene mine at vi måtte løpe, minnes han. (26 dec 2014, 26. desember 2004, under tsunamikatastrofen i Khao Lak) |  Det började med att vattnet drog sig tillbaka. Både jag och många av hotellgästerna gick ner till stranden för att se vad som hände. En av mina kollegor sa att något var fel, för vi hade aldrig sett något liknande tidigare. Så ropade en av mina kollegor att vi måste springa, minns han. (26 dec 2014, 26 december 2004, under tsunamikatastrofen i Khao Lak) |
| Vi hører også fra svenske kolleger at det er enorme mengder langs vestkysten av Sverige. De finner blåskjell overalt, og de dekker veldig store områder. Dette har vi også hørt fra Nederland. (22 jul 2025, i forbindelse med rapporten om blåskjellmengdene langs norskekysten og internasjonale observasjoner.) | Vi hör också från svenska kollegor att det finns enorma mängder längs västkusten av Sverige. De hittar blåmusslor överallt, och de täcker mycket stora områden. Detta har vi också hört från Nederländerna. (22 jul 2025, i samband med rapporten om blåmusselbestånden längs den norska kusten och internationella observationer.) |
| Temperaturendringen i helga har ført til store mengder smeltesnø. Alle som har vært i området sier at de aldri har sett lignende tilstander i fjellet i Nordland. (18 maj 2010, sagt i en nyhetsartikkel om situasjonen i Vefsn.) | Temperaturförändringen under helgen har lett till stora mängder smält snö. Alla som har varit i området säger att de aldrig har sett liknande förhållanden i fjällen i Nordland. (18 maj 2010, sagt i en nyhetsartikel om situationen i Vefsn.) |
| Jeg har aldri sett så store mengder som jeg fant, og at den går til massivt angrep i naturen på planter. Det har jeg ikke sett. (21 aug 2025, når han beskriver omfanget av billene på Asmaløy.) | Jag har aldrig sett så stora mängder som jag hittade, och att den går till massivt anfall i naturen på växter. Det har jag inte sett. (21 aug 2025, när han beskriver omfattningen av bilarna på Asmaløy.) |
