Sissel Ommedal

Helse Førde gjer ingenting for å unngå at fødeavdelinga ved Nordfjord sjukehus må stengje når gynekologane er sjuke. (15 dec 2010, når fødeavdelinga ved Nordfjord sjukehus har vært stengt på grunn av manglende bemanning.)  Helse Førde gör ingenting för att undvika att förlossningsavdelningen vid Nordfjord sjukhus måste stänga när gynekologerna är sjuka. (15 dec 2010, när förlossningsavdelningen vid Nordfjord sjukhus har varit stängd på grund av brist på personal.) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Helse Førde gör (=utför) ingenting (=inget, inget alls) för (=ty, förut, stäv) att undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) att förlossningsavdelningen vid (=intill, utbredd, bred, samman) Nordfjord sjukhus (=hospital, lasarett) måste (=plikt, tvungen) stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) när gynekologerna är (=befinner sig, vara) sjuka.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Helse Førde har ansvaret for Nordfjord sjukehus, og det inneber at det tenestetilbodet som blir etablert må skjøttast frå Førde. (24 apr 2012, i forbindelse med planene om nye poliklinikkar ved Nordfjord sjukehus.)

Helse Førde har ansvaret för Nordfjord sjukhus, och det innebär att det tjänsteutbud som etableras måste skötas från Førde. (24 apr 2012, i samband med planerna på nya polikliniker vid Nordfjord sjukhus.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg er stolt og glad over det enorme engasjementet som er lagt ned i 'Utviklingsprosjekt Framtidas Lokalsjukehus' dei siste to åra frå Helse Vest, Helse Førde, tilsette på sjukehuset, innbyggjarar, helsevesen og folkevalde i Nordfjord for å skape ei ny framtid for Nordfjord sjukehus. (10 okt 2013, i samme pressemelding.)

Jag är stolt och glad över det enorma engagemang som har lagts ned i 'Utvecklingsprojekt Framtidens Lokalsjukhus' de senaste två åren från Helse Vest, Helse Førde, anställda på sjukhuset, invånare, hälsovård och folket valda i Nordfjord för att skapa en ny framtid för Nordfjord sjukhus. (10 okt 2013, i samma pressmeddelande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ordførarane i Nordfjord må stikke fingeren i jorda og innsjå at Helse Førde har vunne kampen. Nordfjord sjukehus er ikkje meir utan anestesi. Viss ein no ikkje får regjeringa til å snu og frede anestesien ein gong for alle så er sjukehuset over og ut i 2012. (10 maj 2011, i en artikkel i Fjordenes Tidende)

Ordförandena i Nordfjord må sticka fingern i jorden och inse att Helse Førde har vunnit striden. Nordfjord sjukhus är inte mer utan anestesi. Om man nu inte får regeringen att vända och frysa anestesin en gång för alla så är sjukhuset över och ut år 2012. (10 maj 2011, i en artikel i Fjordenes Tidende)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ser at alle helseføretak får dette til, også på sjukehus som er mindre enn Nordfjord sjukehus. Andre helseføretak har meldt inn i høyringsprosessen at dei er høgst overraska over logikken i det Helse Førde gjer med Nordfjord sjukehus. Ein kan vel i alle fall seie det slik at utviklingsprosjektet, som er det beste faglege ekspertisen, har heilt andre vurderingar av betydninga av å ha eit dagkirurgi på eit sjukehus. Og andre norske helseføretak har ei heilt anna vurdering av korleis ein faktisk gjer dette for å få det til på ein god måte. (14 jan 2014, i en pressemelding og intervju med NRK.no)

Vi ser att alla hälsoföretag lyckas med detta, även på sjukhus som är mindre än Nordfjord sjukhus. Andra hälsoföretag har anmält i remissprocessen att de är högst förvånade över logiken i det Helse Førde gör med Nordfjord sjukhus. Man kan väl i alla fall säga det så här att utvecklingsprojektet, som är den bästa sakkunniga experten, har helt andra bedömningar av betydelsen av att ha en dagkirurgi på ett sjukhus. Och andra norska hälsoföretag har en helt annan bedömning av hur man faktiskt gör detta för att lyckas på ett bra sätt. (14 jan 2014, i en pressmeddelande och intervju med NRK.no)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ifølgje Bergens Tidende skal styret i Helse Førde allereie i mai ha blitt orientert om at legane ved Nordfjord sjukehus mangla naudsynt opplæring. (8 sep 2011, i forbindelse med meldingen om manglande og sein oppfølging av arbeidet.)

Enligt Bergens Tidende ska styrelsen för Helse Førde redan i maj ha blivit orienterad om att personalen vid Nordfjord sjukhus saknade nödvändig utbildning. (8 sep 2011, i samband med meddelandet om bristande och sen uppföljning av arbetet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: