Kristin Gunleiksrud Raaum

Det er stabile tal for dei som ville valt dåp, konfirmasjon, bryllaup og gravferd i kyrkja. Seks av ti ville valt bryllaup i kyrkja dersom dei skulle gifta seg no, og særleg interessant er det at sju av ti unge oppgir at dei ønskjer kyrkjebryllaup. (13 nov 2023, i en undersøkning om kirkens rolle i samfunnet)  Det är stabila siffror för de som skulle valt dop, konfirmation, bröllop och begravning i kyrkan. Sex av tio skulle valt kyrkbröllop om de skulle gifta sig nu, och särskilt intressant är det att sju av tio unga anger att de önskar kyrkbröllop. (13 nov 2023, i en undersökning om kyrkans roll i samhället) Hjælp til - skriv in på dansk: Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) stabila siffror (=nummer) för (=ty, förut, stäv) de (=dom) som (=såsom) skulle valt dop, konfirmation, (=bekräftelse) bröllop (=giftermål, gifte, vigsel) och (=et, samt) begravning i kyrkan. Sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) av (=avbruten, från, bruten) tio skulle valt kyrkbröllop om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) skulle gifta sig nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) särskilt (=unikt, speciellt) intressant (=tänkvärd, fängslande) är (=befinner sig, vara) det att sju av (=avbruten, från, bruten) tio unga anger att de (=dom) önskar kyrkbröllop.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Kirken har startet skole, den er et viktig møtested i viktige deler av livet; ved dåp, konfirmasjon, bryllup og begravelse. Bryllup er en viktig del av den norske kirken og jeg ønsker at det skal fortsette, så lenge kirken ikke ber om noe annet. (7 jan 2013, i et intervju med NRK, i forbindelse med at utvalget legger frem sin rapport.)

Kyrkan har startat skola, den är en viktig mötesplats i viktiga delar av livet; vid dop, konfirmation, bröllop och begravning. Bröllop är en viktig del av den norska kyrkan och jag önskar att det ska fortsätta, så länge kyrkan inte ber om något annat. (7 jan 2013, i en intervju med NRK, i samband med att utskottet lägger fram sin rapport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyder, at folk er utroligt tilfredse, når de bruger kirken. Vi har gode præster, og når der er bryllup, konfirmation eller begravelse, så er det flot og professionelt udført. (8 jun 2025, ved interview i nyhedsartikel)

Det betyder att folk är otroligt nöjda när de använder kyrkan. Vi har bra präster, och när det är bröllop, konfirmation eller begravning, så är det vackert och professionellt utfört. (8 jun 2025, vid intervju i nyhetsartikel)

Om du har lyst ut i jobb tidlig og interesserer deg for salg, så ville jeg valgt den linja. Jeg hadde i alle fall valgt den igjen. (6 feb 2022, når han anbefaler salgsfaget til andre.)

Om du har lust att börja jobba tidigt och är intresserad av försäljning, skulle jag ha valt den linjen. Jag skulle i alla fall ha valt den igen. (6 feb 2022, när han rekommenderar försäljningsyrket till andra.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi planla å være hverandres forlovere når vi skulle gifte oss, og det var i bryllupet ditt jeg skulle holde tale til deg, ikke i begravelsen. (8 aug 2011, under Lejla Selacis begravelse)

Vi planerade att vara varandras förlovade när vi skulle gifta oss, och det var på ditt bröllop jag skulle hålla tal till dig, inte på begravningen. (8 aug 2011, under Lejla Selacis begravning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg har valgt for første gang ikke at møde op til Folketingets gudstjeneste i morgen, og det er jeg egentlig ked af. Jeg ville gerne være til stede. Men jeg synes, at kirkeministeren har valgt en præst med holdninger, som jeg ikke har lyst til at legitimere ved at være til stede i kirken. (1 okt 2018, i nyhedsartikel, 1. oktober 2023)

Jag har valt att inte delta i Folketingets gudstjänst imorgon för första gången, och det är jag egentligen ledsen över. Jag skulle vilja vara närvarande. Men jag tycker att kyrkoministern har valt en präst med åsikter som jag inte har lust att legitimera genom att vara närvarande i kyrkan. (1 okt 2018, i nyhetsartikeln, 1 oktober 2023)